Сплетницы косточки ПЕРЕМЫВАЮТ.
Есть такая версия, что в древности у славян существовал довольно странный, на наш взгляд, обычай. Через несколько лет после захоронения останки, то есть кости покойного, выкапывали, перемывали, а во время этой процедуры, конечно, вспоминали покойного, его жизнь, характер и т.д. Затем вновь хоронили.
Отсюда и пошло выражение "перемывать косточки", которое в наше время имеет совсем другой, негативный смысл - сплетничать, злословить.