My summer holidays are the best days in my life. Last summer, I flew to the capital of our Motherland,to Moscow.In Moscow I stayed with my relatives and walked around the city. After that I went to Belarussian city Vitebsk by train.There I visited the Slavonic Bazaar, went to a Sergey Lazarev's concert.I really like to visit these places. And perhaps these are one of the best days in my life.
Когда Чарльз Муирхед, британский предприниматель, несколько лет назад собирал деньги для своей первой компании, фирмы по разработке программного обеспечения, он тщетно пытался получить венчурный капитал от фирм Silicon Valey. «Зачем инвестировать в Европу, когда на нашем собственном пороге слишком много?» - повторял он снова и снова.
Мюирхед, который с тех пор начал публичную компанию и начал две других, сказал, что сомневается, что сегодня у него будет такая же проблема.
Теперь, когда у американских венчурных компаний было так много неудач с интернет-компаниями, многие из них ищут возможности за рубежом. Все чаще , они обращаются к Европе, которую они считают недоразвитым рынком, который избегал худшего интернет-скачка и расширения.
Американские фирмы привлекаются потенциалом беспроводных технологий, большим количеством неиспользованных предпринимателей, таких как Muirhead и более простых правительственных постановлений.
И, кажется, есть место для роста. По сравнению с Соединенными Штатами, объем венчурного капитала в Европе крошечный. Несмотря на то, что рынок в Соединенных Штатах более зрелый, он все еще растет быстрее. В течение двух лет объем привлеченных денег вырос более чем в три раза, по сравнению с двукратным увеличением в Европе. У фондов США есть инвестиционный капитал в размере 35 миллиардов долларов США - в три раза больше, чем у европейских фирм.
Но хотя объем венчурного капитала продолжал падать в первом квартале 2001 года, есть признаки того, что европейские инвесторы намного лучше, чем их американские контрагенты. Европейский рынок не настолько завышен, поэтому падение будет менее серьезным и болезненным.
Рынки акций в Европе остались более дружелюбными к новым проблемам, чем американские фондовые рынки, что стало важным средством для фирм венчурного капитала, чтобы компенсировать неудачные инвестиции. По данным Tornado Insider, голландской компании, которая отслеживает инвестиции венчурного капитала в Европу, в первом квартале 2001 года в Европе было опубликовано 39 компаний в общей сложности на сумму 8,9 млрд. Долл. США. Хотя это число резко сократилось из 146 первичных публичных предложений за тот же период год назад, оно превышает 18 компаний, которые были опубликованы в Соединенных Штатах в первом квартале 2001 года.
