1. Er sieht sehr müde aus.
2. Diese Schuhe gehören meinem Vater.
3. Ich komme morgen früh an.
4. Meine Freundin fährt aus der Stadt hinaus.
5. Wir unternehmen die Reise nach Ural.
6. Ihr verkauft einige Bücher.
7. Die Studenten erzählen die Geschichte.
8. Nie erreichen wir rechtzeitig die Schule.
9. Welches Buch bringst du mit?
10. Er nimmt das Geschenk an.
11. Ihr hört mit dem Lärm auf.
12. Die Studenten schlagen das Wort nach.
13. Wann fängt das Konzert dieses Sängers?
14. Wir übersetzen die Sätze ins Deutsche.
15. Die Herren bestellen ein gutes Essen.
16. Ihr beantwortet die Fragen des Lektors.
17. Wir haben das vor.
18. Wir wiederholen alle Regeln zur Kontrollarbeit.
19. Die Schule erzieht die Kinder.
20. Der Vortrag zerfällt in drei Teile.
21. Wer nimmt heute an der Beschprechung teil?
22. Der Briefträger trägt am Morgen die Zeitungen aus.
23. Du verbesserst deinen Fehler.
24. Die Touristen bewundern das Puschkin-Denkmal in Moskau.
25. Unsere Familie bewohnt eine Dreizimmerwohnung.
26. Er stellt im Radio leichte Musik ein.
27. Das Konzert gefällt mir.
28. Wer tritt in das Zimmer ein?
29. Wer empfiehlt uns einen guten Augenarzt?
30. Dieser Schauspieler trägt gewöhnlich Fabeln im Konzert vor.
Старалась переводить близко к тексту.В скобочках примечания автора, меня то есть.
Австрия.
Австрия лежит в южной части Центральной Европы. Она граничит с Чехией, Венгрией, Югославией, Италией, Швейцарией, Лихтенштейном, Германией (а также со Словакией и Словенией) и имеет выход к морю (это к какому же???). Австрия имеет площадь территории 83850 км, это почти 0,9% от общей площади европейского континента. Общая протяжённость австрийской государственной границы составляет 2637 км. Страна имеет 7560000 жителей, 91,4 на км, из которых 25% живут в Вене, это столица страны.
Республика Австрия - это федеративное государство, поскольку состоит из 9 самостоятельных федеративных земель. Австрийский парламент состоит из двух домов: национальный совет и федеральное совет. Вместе они образовывают федеральеное собрание. Федеральный президент избирается на 6 лет. Федеральная конституция устанавливает: Австрия - демократическое республика. Её право исходит от народа. В федеральной конституции далее говорится, что государственные должности одинаковы доступны для всех граждан. Из 7,6 миллионов жителей 98% являются австрийцами, для которых немецкий язык является родным.
После Первой мировой войны (1914-1918) автро-венгерская монархия распалась и образоварись республики в Польше, Чехословакии, Венгрии и королевство Сербии, Хорватии и Словении (Югославия). В 1918 году социал-демократы образовали первое правительство республики. Но 13 марта 1938 немецкие войска оккупировали Австрию, которая была насильно присоединена к немецкому Рейху, название "Австрия" исчезло.
Ммм, как-то так.
<u><em>4.</em></u>
1. В июле он должен был окончить свою учебу. Im Juli musste er sein Studium beenden.
2. Я хотел пойти с моими друзьями в кафе, но у меня не было времени. Ich wollte mit meinen Freunden ins Cafe gehen, aber ich hatte keine Zeit.
3. Она не могла вчера прийти. Sie konnte gestern nicht kommen.
4. Кто должен был купить книги и тетради для детей? Wer sollte die Bücher und die Hefte für die Kinder kaufen?
