НИК - это своего рода идентификатор человека, готового общаться с другими людьми.
По своему существу, по значению НИК -- это имя или псевдоним, с которым человек приходит на какой-то сайт.
Одни пользователи регистрируются под своим собственным именем, другие выбирают для себя псевдоним.
Часто НИК человек связывает с представлением о самом себе, любимом.
А некоторые пользователи вообще не вкладывают никакого смысла при выборе НИКа. Они сами себе дают прозвище.
Для остальных это прозвище является его именем.
И все имеют право выбирать здесь имя самому себе по своему вкусу.
А другие пользователи имеют право использовать это ИМЯ при ссылке на его вопрос или на его ответ.
Никакого разрешения на это не требуется.
Конечно, при ответах не стоит называть имя автора вопроса, потому что ответ обычно предназначается не только ему, автору, а и другим интересующимся заданным вопросом.
Но бывают случаи, когда необходимость обратиться по имени (читайте: по НИКу)всё-таки возникает.
Мне, например, приходилось использовать ник авторов ответов, с которыми я в корне не согласна, а ответов дано несколько, так что приходилось точно указывать имя автора ответа.
Иногда мой ответ был добавлением к хорошему, но неполному ответу другого пользователя.
В этом случае предпочитаю всегда сказать, что "хочу к ответу **уважаемого (указываю НИК) добавить ... ".
Или в комментариях отвечаешь не всем авторам, а определенному.
Приходится указывать конкретно его имя.
Называя по НИКу, никто не нарушает никаких правил поведения, никто никого не обижает, даже если НИК, например, обезьяна.
Главное, чтобы это было сделано с уважением к любому автору.
Ведь можно сказать вежливо: "уважаемая ОБЕЗЬЯНА, хочу добавить к Вашему достойному ответу пару уточнений".
