ну это же элементарно! Песенка красной шапочки, когда она по лесу шла и пела про "А-а в Африке реки вот такой ширины! А-а в Африке горы вот такой вышины! А-ах, крокодилы, бегемоты, А-ах, обезьяны, кашалоты, А-ах, и зеленый попугай! А-ах, и зеленый попугай!"
Данный очень интересный перевертыш напомнил мне сразу что то очень очень знакомое, а именно песню Виктора Салтыкова и группы "Электроклуб" - "Кони в яблоках".
Белорусско-русская группа IOWA получила свою популярность именно после этой песни, о которой вы сейчас спрашиваете. Сюжет песни несколько проглядывается из названия. Песня называется "Маршрутка". И события разворачиваются... Да, именно в этом месте. Для понимания всего смысла (или его отсутствия) в этой песне, я прикладываю ее полный текст:
Очень много людей просто хейтит эту песню, сказать честно, я так же не являюсь ее поклонником, однако в 2015 году много представителей молодежи прямо таки любили коллективно ее исполнять на публике.
Не нужно слова песен понимать буквально. Это напоминает случай, произошедший с Львом Николаевичем Толстым на прогулке. Толстого, как это часто бывало, сопровождал его секретарь Владимир Григорьевич Чертков. Благодаря Черткову, который записывал высказывания Толстого, многие из них до нас дошли. И вот на той прогулке на лоб Толстого сел комар. Толстой, не думая долго, хлопнул себя ладонью по лбу и убил комара. На что Чертков с юмором сказал ему: "Лев Николаевич, вот вы только что убили комара. А как же ваша теория о непротивлении злу насилием?". Но Толстой быстро нашелся, что ответить. Он сказал секретарю: "Не нужно жить подробно". Вот и в песнях не нужно буквально следовать всем "подробностям". Ведь в песнях бывают и метафоры, и иносказания.
Насколько я понимаю, юность персонажей из песни "Птичий рынок" группы "Лесоповал" проходила бурно и весело. За что они и загремели за решетку. А кого начинающие малолетние воры могли кормить из-за решетки? Ни канареек, ни попугаев, ни синичек рядом не могло быть, а вот воробьишки вполне могли "тусоваться" ради хлебных крошек возле здания тюрьмы для малолеток.
