Ну ппро "практически ни слова" - не соглашусь. И сам факт участия стран-союзников в войне, и роль, которую они сыграли, вовсе не замалчиваются. Да, оценки могут разниться, но вот сказать, что "ни слова", - не, нельзя.
Теперь к сабжу.
Тут можно только гадать и высказывать предположения, вот этим я и займусь. И лично я вижу тому две причины.
Во-первых, американцы живут настоящим и будущим, а не прошлым. Что было - то было, быльём поросло. Невозможно бесконечно долго расчёсывать своё прошлое, даже героическое прошлое. Невозможно бесконечно долго жить только былыми победами, даже и бесспорно славными победами. Жизнь продолжается, смотреть надо вперёд, а не назад. В частности, и поэтому американцы не сильно парятся по поводу того, кто что думает о том, что было сто лет назад.
Во-вторых, у них нет комплекса неполноценности. США, как к ним ни относись, - крупнейшая экономика мира и самая богатая страна. Это, извините, статистика. И поэтому то, что думают о них другие, это... ну как бы сказать... собака лает - караван идёт.