Не правильно перевели. Очень много стилистических ошибок в каждом слове и предложениях.
1.Менің ағам музыканы оқиды.2.Қобыздың үлкен мектебі де бар.3.Ағам қобызды жақсы ойнайды.4.Ол күйдің үні ұнайды.5.Әлихан маған қобызды тартады.
Ответ:Менің отбасында (пишешь сколько людей в семье)адам бар. Олар- апа(бабушка), ата(дедушка), ана(мама), әке(папа), әпке(старшая сестра), қарындас(сестренка для мальчиков), сіңлі(сестренка для девочек( ну если ты мальчик пишешь қарындас, если девочка сіңлі),аға(старший брат), іні(младший брат).Менің анамның аты-(имя твоей мамы). Анам (сколько ей лет) жаста. Анам (работа) жұмыс істейді. (и так же пишешь о других членах семьи(если нет бабушки или дедушки, то Менде апам мен атам жоқ или они пенсионеры то Апам зейнеткер))Мен атым-(твоё имя). Мен (в каком классе учишься) оқимын.
Мен өз отбасымды жақсы көремін.
(И напишите любого человека из семьи своими словами.)
Объяснение:
<span>Қысқы еңбек өте қиын. Себебі ауа-райы өте суық болады. Боран, қар...бұның бәрі жұмыс істеуге қиынға түседі. Әсәресе қаһарлы қыз кезінде ауылдағы малшының малдары аязға шыдамай қырылып қалады. Көптеген қаңғып жүрген иттер мен мысықтар, тіпті құстарға да қиын.</span>
Я их учу по-казахски розговаривать , мы смотрим из словаря не знакомые слова , мы по-казахски учимся и песни.
Я читаю казахские сказки с моей матьерю , я заучиваю наизусть песни ,решаю загадки. Мечта нашей семьи хорошо знать казахский.
Конечно, если хочешь знать язык то надо трудится.