Question

Помогите перевести СРОЧНо!!!!
Tuesday, June 2 I wish someone would tell me exactly what a journal is. When I asked my mother, she said. Well, it's like a diary only different." That helps. She was going to explain more, but Mrs Furtz (the lady who just moved in across the street) called to say that my brother Dennis was throwing eggs at her house, and my mother went berserk so she didn't finish telling me. How am I supposed to write a journal if I don't even know what one is? I wouldn't be doing this anyway, except that Mrs Zollar asked me to. She's an English teacher. She asked us to keep a journal this summer and bring it in (in September) to our new English teacher.

Answer 1

Вторник, 2 июня, я желаю, чтобы кто-то скажет мне именно то, что журнал является. Когда я спросила маму, она сказала. Ну, это как дневник, только по-другому". Что помогает. Она собиралась объяснить подробнее, но миссис Фуртз (леди, которая только что переехала в через дорогу) позвонил и сказал, что мой брат Денис кидал яйца в ее дом, а моя мама зверела так что она не закончили свой рассказ. Как я должен написать в журнал, если я даже не знаю, что такое? Я бы не стал бы этого делать в любом случае, за исключением того, что миссис Золлар попросил меня. Она учитель английского языка. Она попросила нас вести дневник этим летом, и привести его в (в сентябре), чтобы наш новый учитель английского языка.