Question

II. Перепишите следующие предложения и переведите их. Определите в них видовременные формы глаго-лов и укажите их инфиII. Перепишите следующие предложения и переведите их. Определите в них видовременные формы глаго-лов и укажите их инфинитив.
1. People are equal before the law.
2. The team will be crossing the American continent for a week or two.
3. The Queen will open the new session of Parliament.
4. There was no money to finance new crime preventing program.
5. The gangster is looking for the attorney right now.
6. The witness was taking her oath the moment we came.

IV. Перепишите следующие предложения , подчеркните в каждом из них глагол-сказуемое и определите его видовременную форму и залог. Переведите предложения на русский язык .
1. All goods were carefully examined at the Customs.
2. The imprisoned men will be moved to another place tomorrow.
3. The investigation is being conducted by an experienced inspector.
4. New York is known by many different names and one of them is the Big Apple.
5. The documents were being delivered to the department during last week

Answer 1

1. People are (наст.прост.актив) equal before the law.Люди равны перед законом.
2. The team will be crossing (буд.длительное актив) the American continent for  a  week or two. Команда будет пересекать Американский континент в течении недели или двух.
3. The Queen will open (буд. прост. актив) the new session of Parliament. Королева откроет сеесию Парламента.
4. There was (прош.прост акт) no money to finance new crime preventing program. Не было денег для финансирования новой антикриминальной программы.
5. The gangster is looking (наст длит актив)for the attorney right now. Гангстер (бандит) ищет себе защитника сейчас.
6. The witness was taking (прош.длит актив) her oath the moment we came (прош. прост. актив). Когда мы вошли, свидетель как раз давал клятву.
IV.  .
1. All goods were carefully examined (прош. прост пассив) at the Customs.Все товары тщательно проверяются на таможне.
2. The imprisoned men will be moved (буд. прост.пассив) to another place tomorrow. Этот заключенный завтра будет переведен в другое место.
3. The investigation is being conducted (наст длит пассив) by  an  experienced inspector. Расследование проводится опытным следователем. 
4. New York is known (наст прост пассив) by many different names and one of them is the Big Apple. Нью-Йорк известен под разными именами, и одно из них - Большое Яблоко.
5. The documents were being delivered (прош длит пассив) to the department during last week. Документы доставлялись в отделение (в министерство) в течение всей следующей недели.