Question

Помогите пожалуйста с английским.Даны идиомы и надо их перевести с английского на русский
1 You will be looking forward to the holiday
2 Let me see; it`s six o`clock now
3 Yes, at six o`clock tomorrow I shall be going to a dance
4 He let me drive his car
5 He allowed me to drive his car
6 I shall be having the time of my life
7 he is been studying English for a long time
8 He is been doing that for some time
9 They`ve spent a lot of time over that work
10 All the time we were working, Hob was sleeping
11 He read a book, just to pass the time
12 Railways were built in England in the time of Queen Victoria.
13 We have lived through hard times
14 I haven`t much time for games
15 Four times three equals twelve
16 "Am I late?" " You are just in time."
17 THe train came in on time
18 I have told you many a time not to say that
19 Dancers must keep time to the music
20 There is a timetable on the railway station
21 I`ll give you some more idioms from time to time.

Answer 1

1. Вы будете ожидать каникул.
2.Позвольте мне взглянуть; сейчас шесть часов.
3. Да, завтра в шесть часов я пойду на танцы.
4. Он позволил мне управлять его автомобилем.
5. Он разрешает мне управлять его автомобилем.
6. Я буду иметь время моей жизни.
7. Он учил Английский достаточно долго.
8. Он делает это иногда.
9. Они потратили много времени во время этой работы.
10. Всё время пока они работали Хоб спал.
11. Он читал книгу только для того, чтобы провести время.
12. Железные дороги в Англии были проведены во времена королевы Виктории.
13. Мы прожили тяжёлые времена.
14. У меня недостаточно времени на игры.
15. Четыре раза по три равно двенадцати.
16. "Я поздно?" "Вы в самый раз"
17. Поезд пришёл вовремя.
18. Я предупреждал (говорил) тебя много раз не говорить это.
19. Танцоры должны сохранить время на музыку.
20. На железнодорожной станции табло с расписанием прибытия поездов.
21. Я буду давать тебе ещё идиом время от времени.