"Английские слова"
Сначала трудными казались,
Английские слова для нас,
И как могли мы изъяснялись
Заученным набором фраз.
И в День учителя спасибо
Мы Вам за то хотим сказать,
Что по-английски научили
Наши мысли выражать!
"The English word"
First appeared difficult
English words for as
And how could we expressed themselves
A set of memorized phrases.
And thanks to the Teacher's Day
We want for you to stay
What is taught in English
We express our thoughts!
One of the most famous Ukrainian traditional dishes is the borscht with with buns. People in different countries like it: in Russia and the USA, in Australia and Canada. The dumplings are eaten all over the world. It is famous for its taste and form. People usually eat them with sour cream and the fried onion.
1.
a. 15.
b. 1.
c. 10.
d. 12.
e. 6.
f. 2.
g. 13.
h. 14.
i. 4.
j. 5.
k. 9.
l. 11.
m. 8.
n. 7.
o. 3.
2.
1. nine to five working hours.
I have to work nine to five working hours on my new job.
2. flexi income tax.
Our new manager offers us flexi income tax.
3. minimum wage.
My sisters is entitled to a minimum wage.
На самом деле довольно трудно перевести стихотворения с английского и не отойти от оригинала.
В оригинале очень сложная, глухая, почти неприметная рифма. Я попыталась перевести его, в довольно вольном переводе. Не много отошла от оригинала, но зато появилась хоть какая то рифма.
***
Он прошептал что уходит, когда я наблюдала его удаляющуюся
спину
И пальцем я коснулась губ, где поцелуи не остыли
Зачем Аято кун так поступил, я удивляюсь?
Ответ понятен. Все такое довольно забавным ему казалось
Я буду первым у тебя во всем
Все ради его блаженства
Нет ничего такого, что похоже на любовь
<span>Здесь, на этом месте
</span>
В груди внезапно заболело,
<span>Я обнимаю свое тело.
P.S Попыталась..) я бы посоветовала вам еще пару с-импровизировать и добавить в некоторых местах. Удачи</span>
Present Continuous:
My dad is sleeping in his room at the moment
She is crying now
We are eating hamburgers and drinking soda right now
Our teacher reading his book now
It's raining
Past continuous
When I entered the class everyone was listening to the teacher
I was cleaning my teeth when my granny called me
We were not writing anything when we heard some strange noise
Was your brother doing the dishes when you went to school?
My sister was talking to her friend when our mum came home