Хммм... А почему сразу "недостаток"? А если поискать другую причину? Скажем, нет страсти именно к этому мужчине. Ну вот не возбуждает он! Не просыпается в девушке страсть рядом с ним! Разве в этом только ее вина? Хотя, допускаю, что вина ее в том, что она живет с мужчиной, не испытывая к нему особых чувств. И себе плохо делает, и его мучит. Это нехорошо!
В плане "временно" ли отсутствие страсти или нет, сказать трудно. Попробуйте пробудить в ней эту страсть. Уделите ей внимание в отношениях, придумайте что-то новое, необычное. Совершите подвиг, наконец! Подвиги на девушек всегда действуют очень положительно).
Я хочу сказать, что страсть не приходит по заказу. И если она раньше была, а сейчас куда-то испарилась, мужчине стоит серьезно задуматься. Что-то пошло не так. А если этой желанной им страсти вообще никогда не было, возможно, стоит потерпеть, поработать над этим вопросом, вложить время, нежность, ласки. Глядишь - и разбудите страсть в своей девушке! Желаю успехов!
П.С. Страсть имеет свойство угасать с возрастом, с годами совместной жизни. Над ее удержанием нужно работать обоюдно)