Конечно же не сама кожа вянет.
Это выражение имеет переносный смысл.
Имеется в виду неприятное, иногда жуткое, иногда вообще вопиюще не эстетическое звучание и мозговое восприятие слов и даже целых предложений, от которых даже хрящи уха могут завянутьть.
К таким речам могут относится: трехэтажный мат, двухэтажные бранные слова, просто хамские слова, а также крик, перебивание, неадекват и даже не членораздельные слова и предложения, в том числе перековерканные слова и суржик.
Птицей высокого полёта называли и называют человека, который в чём-то стоит выше обычной массы других людей. Чаще всего это человек, занимающий высокий должностной пост или какую-нибудь должность, которые могут позволить ему то, что недоступно для простых людей. Так же так называют человека с большими и серьёзными связями,- в правящих, политических, финансовых или силовых кругах, обычно вращающегося среди серьёзных деловых людей и пользующегося этими знакомствами в своих целях.
Например так могут назвать сотрудника силовых структур с высоким офицерским званием и большими полномочиями. Владельца какой-нибудь богатой финансовой структуры. Человека, вхожего в кабинеты министров, губернаторов, мэров, или самих этих чиновников и т.д..
Это человек, который не состоялся в жизни. Недотепа. Периодически его это подбешивает, он пытается совершать гребки, но безрезультатно, только разбрызгивая грязную воду на окружающих. Возле чистых водоемов такие личности не водятся, их просто не пускают туда, фейс-контроль работает.
Золото с ювелирной точки очень ценный металл.Да и так, в обыденности, все, что ценно, сравнивают с золотом - золотая медаль, золотые руки, золотой человек. Вот и этот фразеологизм "на вес золота" происходит отсюда, и обозначает, что - то (или кто-то) ценное (ценный) в хорошем смысле.
Впервые такую фразу употребил в художественной литературе писатель Шолохов, в своем романе "Поднятая целина". Там фраза "гайка у тебя слаба" употреблялось в смысле, что у человека не хватит сил что то сделать.
А в буквальном смысле слова, выражение "гайка слаба" используется только лицами собирающими двигатели внутреннего сгорания. В двигателях внутреннего сгорания, для крепления блока головки цилиндров, используются специальные цементированные гайки. А простая гайка не способна выдержать оказываемое на нее давление, вот и говорят "гайка слаба".