Папа, с днем рождения! Желаю тебе <span>новых достижений в труде,успехов в работе и личной жизни.</span>
Ничего не ставится, т.к. прич. оборот перед определяемым словом.
Если глагол отвечает на вопрос что делать? значит это несовершонный вид, а если отвечает на вопрос что сделать? значит это совершонный вид