Не могу сказать, что знаю многих цыганских поэтов и писателей, но навскидку приведу далеко не полный список:
Матео Максимов - цыганский писатель, сын выходцев из Румынии. Он писал о жизни цыган, он перевел Новый Завет на цыганский язык.
Бронислава Вайс или Папуша - цыганская поэтесса родом из Польши.
Роман Степанович Деметер - российский цыганский поэт, составитель цыганского словаря, кандидат педагогических наук.
Ольга Деметер-Чарская - российская цыганская поэтесса.
Александр Вячеславович Германо (Герман) - российский цыганский поэт, писатель, драматург, автор одного из первых цыганских учебников.
Иван Ром-Лебедев - российский цыганский драматург.
Лекса Светлов - российский цыганский прозаик и переводчик.
Иван Хрусталев-Тимофеев (Вано Хрустале) - российский цыганский поэт.
Николай Александрович Панков - российский цыганский поэт и переводчик.
Александр Дмитриевич Белугин (Лекса Мануш) - российский цыганский поэт и переводчик.
Джура Махотин - российский цыганский поэт и переводчик.
Лилит Мазикина - наша современница, дитя межэтнического брака, российская цыганская журналистка, популярный блоггер.