Могу ответить на вопрос, но сериал не смотрю, он мне не нравится своей выдуманностью.
Когда кастрировали нашего любимого кота, я, которая приняла это решение, после операции чуть ли в депрессию не впала, от мук совести, что мой любимый котик никогда не узнает мужских радостей жизни.
Знающий человек, доктор, видя мои страдания - объяснил, как раз на примере гаремов, что такое кастрированный евнух.
Что было главным для Султана в гареме?
Уверенность в том, что все рождающиеся в гареме дети - его собственные, султанские, так сказать.
Поэтому, кастрированные евнухи лишались только возможности оплодотворить женщину, а любить её всеми мужскими возможностями - никто не возбранял и не лишал.
Так и за котом наблюдаю, очень даже заигрывает с кошечками, но только киски не знают о том, что не смогут от него забеременеть и родить.
Так что весь секрет в этом. Мужская сила у евнухов не теряется, теряется способность воспроизводить потомство.