Вот перевод
Великий Бард
Уильям Шекспир - один из самых известных писателей. В течение сотен лет его пьесы ходили в театрах по всему миру практически на всех языках. Пьесы Шекспира были фантастически популярны в его время, и они все еще сегодня. Великий автор родился в 1564 году 23 апреля у Джона и Марии Шекспиров. Джон Шекспир был мастером по изготовлению перчаток, и семья была вполне комфортной. Они жили в Стратфорде-на-Эйвоне, небольшом, но оживленном городке в центральной Англии. Джон Шекспир отправил своего сына Уильяма в школу. Когда мальчик оставил его в возрасте около 14 лет, ему пришлось работать в семейном бизнесе. Уильям Шекспир не ходил в университет и никогда не получал университетское образование. Он рано женился, в 18 лет. У него и его жены Анны было трое детей, две девочки и мальчик. К сожалению, мальчик умер, когда ему было всего 11 лет. И вдруг Шекспир уехал из Стратфорда в Лондон. Мы не знаем наверняка, почему он это сделал. Многие люди считают, что он был взволнован идеей стать актером. В те времена театр был очень популярным и недорогим развлечением в стране. Люди смотрели всевозможные спектакли, которые передвижные театральные коллективы исполняли на улицах и площадях. Спектакли были довольно примитивными: не было декораций, музыки, спецэффектов. Вероятно, Шекспир присоединился к одной из таких групп, когда решил посвятить свою жизнь актерскому мастерству. В те времена Лондон был шумным, опасным и, возможно, очень грязным. Там было несколько театров или театров. Один из них, театр, был популярен у самой королевы Елизаветы I. Здесь Шекспир начал свою актерскую карьеру, а затем начал писать пьесы. В те времена вкусы зрителей сильно отличались от того, что нам нравится сейчас. Любителям театра это понравилось, когда они увидели жестокие сцены или когда на сцене была кровь (они использовали овечью кровь для создания эффекта). Трагедии, в которых главные герои умерли в конце, были особенно популярны среди общественности.
1) gently in both hands. 1) нежно в обеих руках.
2) hold it close to your radio. 2) Держите его близко к вашему радио.
3) 600 or 700 times every second. 3) 600 или 700 раз в секунду.
4) make it possible for us to hear. 4) Сделайте, чтобы нам было слышно.
5) is impossible to hear anything. 5) невозможно ничего услышать.
6 )tiny vibrations. 6) мельчайшие вибрации.
7) cannot feel them against your body. 7) не возможно почувствовать на теле.
9) loud radio music. 9) громкая музыка из радиоприёмника.
Слова указатели
------------------------------
while — в то время как
when — когда
as — когда, в то время как
all morning/ day/ evening/ week etc. — все утро/ день/ вечер/ всю неделю
--------------------------------
Christmas plants are various flowers or vegetation from garden plants associated with the festive seoson of Christmas
On airport most of mans takes a lot of big bags. In forest is flying a little bee. On a road is riding a big van. Its one little elf in the forest. Its a big fish in the sea. I see a little troll.