Перейти из ВУЗа в колледж вполне возможно. Для этого вам прежде всего нужно изучить соответствующий нормативный документ, который называется:
Перевод будет осуществлён, если вы успешно пройдете аттестацию принимающим учебным заведением. Это может быть собеседование, рассмотрение копии зачетной книжки или нечто иное.
Чтобы пройти аттестацию, нужно написать заявление о приёме в порядке перевода, к которому необходимо приложить копию зачетной книжки. В заявлении следует указать специальность, уровень среднего профессионального образования, курс и форму обучения, на которое вы хотите перейти.
Также нужно указать образование, на базе которого вы получаете высшее образование.
Если желающих на поступление и перевод будет больше, чем свободных мест, то по результатам аттестации будет проводиться конкурсный отбор.
Если ваше заявление будет одобрено, то вам выдадут справку, которую нужно отнести в свой ВУЗ. Там же нужно написать заявление об отчислении в связи с переводом и о необходимости выдачи документа об образовании (на базе которого вы получаете образование в ВУЗе) и академической справки.
На основании этого руководитель вашего образовательного учреждения (в течении 10 дней) должен издать приказ об вашем отчислении в связи с переводом. Более подробно всё рассказывается в нормативном документе, по ссылке выше.
Поскольку вы белорус, то я также прилагаю ссылку на положение о переводе в РБ.