Нас четверо друзей и мы любим спорт. Меня зовут Розита, я из Испании, а сейчас живу в Берлине. Я изучаю английский. Я люблю теннис и играю очень хорошо. Моя подруга Марта тоже играет в теннис. Она также играет в школе в баскетбол и занимается дзюдо. Она не любит учиться, она ненавидит математику, биологию и историю, но ей нравится английский и немецкий. Майкл и Лукас живут не далеко от нас. Они играют в баскетбол, теннис и футбол. Мы все в 5 классе и часто делаем что-то вместе после школы. Иногда мы также учимся вместе.
Привет!
Моё дерево растёт на большом лугу. У нас кое что произошло. Особенно весной. Было очень много гостей. Пчёлы, жуки, мухи, бабочки, птицы! Весёлые гости это они. Некоторые очень голодные. Они кусают, ковыряют, грызут.
Посмотри на мою кожуру. Была очень сильная гроза с градом в июле. Тут была одна птица - она была голодная. Здесь была груша. Она сказала, я очень вкусная. Она сказала, моя кожура уже мягкая.
1. Die Jugendlichen aus der ganzen Welt flogen aus Sorge um die in Regelnwald lebenden Menschen und Tiere nach Kanada. Молодежь со всего света прилетела в Канаду из опасения за судьбу живущих в тропических лесах людей и животных.
2. Das in Kanada durchgeführte Projekt hatte das Ziel, die Vernichtung des intakten Regenwaldes zu stoppen. Целью проводимого в Канаде проекта было остановить уничтожение неповрежденных тропических лесов.
3. Die Jugendlichen trafen sich mit dem um seine Heimat kämpfenden Indianerstamm. Молодые люди встретились с борющимся за свою родину племенем индейцев.
4. Sie überreichten im kanadischen Parlament ihre in verschiedenen Sprachen geschribenen Forderungen. Они вручили в канадском парламенте свои написанные на нескольких (разных) языках требования.
5. Die am Projekt teilnehmenden Jugendlichen waren mit dieser Aktion zufrieden. Участвовавшие в проекте молодые люди остались удовлетворены данным мероприятием.
Я отметила жирным распространенные причастные группы, в задании сказано, что их надо выписать и перевести предложения целиком.
1. Ich <u>habe</u> viel ferngesehen.
2. <u>Bist </u>du ins Kino gegangen?
3. Wir <u>haben</u> unsere Großeltern besucht.
4. Peter <u>ist </u>in den Ferien nach Sankt-Petersburg gefahren.
5. Monika <u>hat </u>im Schwimmbad gebadet.
6. Die Jungen haben Fußball gespielt.
7. Die Mädchen <u>hat</u> viel Eis gegessen.
7. Die Lehrer <u>hat </u>in den Ferien in der Schule gearbeitet.
8. Meine Eltern <u>sind </u>zu Besuch gegangen.
9. Wir <u>haben</u> am Fluss Welikaja geangelt.
10. Und ich <u>habe</u> meine Hausaufgaben gemacht.
Im Sommer versuche ich alles zu tun, wofür ich während des Schuljahres keine Zeit habe. Ich spiele auf dem Hof, gehe mit meinen Freunden spazieren. In diesem Sommer war ich in einem Ferienlager, es war sehr lustig dort. Ausserdem habe ich Fern geschaut, auf dem Computer gespielt, Bücher gelesen. Einige Male war ich in Lemberg. Natürlich habe ich auch meine Großeltern besucht. Am Besten kann ich mich an die Hochzeit erinnern. Alle hatten sehr viel Spaß, haben getanzt und gesungen. Ende des Sommers habe ich sehr die Schule vermisst. Das war mein Sommer.