Education — is a key to success … Knowledge — force …
Choosing itself education, you reflect that will be farther, farther this that that waits for you in the future. Having got a good education, you get good work and a worthy salary, can feed the family, raise children. Presently education is a pledge to success!
Перевод: Выбирая себе образование, ты задумываешься что будет дальше, дальше это то что тебя ждет в будущем. Получив хорошое образование, ты получаешь хорошую работу и достойную заработную плату, сможешь кормить свою семью, растить детей. В наше время образование - это залог к успеху!
Бэн Лютерстейн очень известный человек. Он учитель английского, а так же чемпион мира по игре в Скраббл. Бен верит, что Скраббл принадлежит классу. Он говорит:" Я использую скраббл на уроках все время. Это захватывающий опыт для детей. Они учат арифметику, язык, словарные навыки и навык командной работы"
Похоже другие учителя согласны с ним, что Скраббл - это способ для детей веселиться и получать знания одновременно. Они думают, что подростки, которые редко открывают словари, нечасто ходят в библиотеки, находят Скраббл занимательным. Один из них говорит:"Это единственное время, когда я вижу своих учеников борющимися за словарь или даже открывающими его!"
Бен посещает классы по всей стране, чтобы помочь другим учителям понять,что Скраббл - это учебный инструмент, инструмент для улучшения стратегического мышления и сплочения людей.
Алиса: Какой у вас замечательный пояс!
Шалтай Болтай: Это галстук, дитя, и красивый, как ты сказала! Это подарок от Белого Короля и Королевы. Вот так вот!
Алиса: В самом деле?
Through the Looking Glass перевод текстаШалтай Болтай: Они подарили мне его на день нерождения.
Алиса: Простите?
Шалтай Болтай: Я не обижаюсь.
Алиса: Я имела в виду что за «подарок на день нерождения»?
Шалтай Болтай: это подарок, который люди дарят, когда у тебя не день рождения, конечно же!
Алиса: Мне больше всего нравятся подарки, которые дарят на день рождения.
Шалтай Болтай: Не понимаю о чем ты! Сколько всего дней в году?
Алиса: триста шестьдесят пять.
Шалтай Болтай: И сколько у тебя всего дней рождения?
Алиса: Один.
Шалтай Болтай: Я бы предпочел увидеть это на бумаге.
Алиса: (пишет на кусочке бумаги): 365-1=364
Шалтай Болтай: Итак, тут написано, что еще остается триста шестьдесят четыре дня, когда ты можешь получать подарки на день нерождения…
Алиса: Конечно…
