Question

Помогите перевести,как можно более точный перевод,спасибо
Jack: Yes', look, it's clear. Now we know the name of the state.Misha: But South Dakota's a big state. Where exactly is the treasure hidden?Jack: Don't forget about the rest of the clues. You've worked out most of them correctly.Mark: So in South Dakota we must find the mountains where gold was found...Jack: Correct.Misha: And then we must find the place where the first, the third, the sixteenth and the twenty-sixth American presidents met.Jack: Yes! And don't worry. You can't miss it. This place is really famous and... rather big.Emily: Let's go together, Jack. We'll share the treasure with you. It'd only be fair after all your help.Jack: Thank you, but I can't. It's your treasure and your adventure. You have to do it yourselves, and I have to stay here and sort out my life.Misha: Thanks for everything. We'll write to you about what happens.Jack: OK, bye. I'll be looking forward to hearing from you.

Answer 1

Джек: да послушайте, это ясно. Теперь мы знаем имя state.Misha: но, Южная Дакота и большого государства. Где точно находится сокровище?Джек: не забывайте и об остальных улик. Вы разработали большинство из них correctly.Mark: так, в Южной Дакоте мы должны найти горах, где было найдено золото...Джек: Correct.Misha: и тогда мы должны найти место, где первый, третий, шестнадцатого и двадцать шестой американских президентов met.Jack: да! И не волнуйся. Вы не можете пропустить это. Это место действительно известных и... А big.Emily: давайте вместе пойдем, Джек. Мы будем делиться сокровищем с вами. Это было бы только справедливо, ведь ваш help.Jack: спасибо, но я не могу. Это сокровище ваше, и ваше приключение. Вы должны делать это сами, и я должен остаться здесь и разобраться в своих life.Misha: спасибо за все. Мы будем писать вам о том, что happens.Jack: ок, до свидания. Я буду смотреть вперед к слышать от вас..