Не стану перечислять всех персонажей этого мультфильма, остановлюсь только на главных. Конечно под первым номером будет фея Динь-Динь, которую озвучивала Мэй Уитман, а русский дубляж делала Анна Бегунова
фея Иридесса, озвучивала Рэйвин Симоне/ Надежда Михалкова
фея Фауна, озвучивала Америка Феррера/Анастасия Цветаева
фея Серебрянка, которую озвучила Люси Лью, а в русском переводе она заговорила голосом Ольги Арнтгольц
фея Розетта, озвучивала Кристин Ченовет/Ирина Рахманова
фея Видия, озвучена Памелой Эдлтон/Еленой Великановой
королева Фей Клэрион - Анжелика Хьюстон/Оксана Федорова
фей Терренс, озвучивал Джесси Маккартни/Игорь Бычков.
в фильме "Тайны зимнего леса" в сюжете появляется сестра Динь-Динь, фея Незабудка, которую озвучила Юлия Довганишина.
в фильме "Загадка пиратского острова" является новая фея - Зарина, которую озвучила Кристина Хендрикс/Елена Катина
И наконец в фильме "Легенда о чудовище" появляется фея по имени Никс, разведчица, которую озвучили Розарио Дойсон и Ирина Слуцкая.