Question

Надо ли перед спектаклем читать произведение по которому он поставлен?

Мешает или помогает прочтение произведения,взятого за основу для спектакля,восприятию постановки режиссёра?

Answer 1

Вопрос интересный. Надо ли читаь художественное произведение, по которому поставлен спектакль или сдалеть это после просмотра, целиком зависит от вашего желания и восприятия, а также от вашего умения фантазировать. То есть тут нет строгой рекомендации, все на ваше усмотрение. Стоит только учесть, что игра актеров может наложить "свое отпечаток", ровно как и при чтении у вас складывается определенное впечатление о произведении. К примеру, прочитав "Мастер и Маргарита" и сформировав образ героев и все остальное, мне сложно воспринимать фильмы по этому произведению. Ведь представление у всех различное, вот и не попадает "картинка" в мой мысле-образ.

Точно также со спектаклем, хотя и несколько проще, поскольку живая игра актеров всегда более эмоциональна. Пожалуй, отличным примером-иллюстрацией может послужить книга-фильм-спектакль "Дни Турбиных" ("Белая гвардия") того же М.А. Булгакова. После замечательно поставленного Басовым фильма, прочтение романа было хоть и очень интересно, но вполне ожидаемо. И идя на спектакль, в постановке "Молодежного театра на Фонтанке" было даже интересно, как сможет режиссер (С. Спивак) выйти из непростой ситуации отдельных моментов произведения. Проще говоря: как он это обыграет? Увиденное просто потрясло!

Так что универсального ответа нет, как хотите, так и поступайте. Но я бы посоветовал все же изначально прочитать книгу, чтобы спектакль дополнял книгу, а не наоборот.

Answer 2

Можно, и даже обязательно нужно, сначала познакомиться с либбрето и содержанием (сюжетом), если идете смотреть балет или оперу. Иначе вы можете просто ничего не понять. Не оценить спектакль. Мы с сыном ходили на "Лебединое озеро". Ему сначала было скучно. То же самое было с 4 девушками. Они не знали этой сказки. Не понимали, что происходит на сцене. Я тихо в общих чертах рассказала, что идет бал по поводу празднования совершеннолетия принца. Их заинтересовало. Когда в антракте рассказала всю сказку, то они были в восхищении. Он потом нашел запись и много раз слушал. Муз. комедийный или драматический спектакль можно смотреть, не читая произведения. Эффект может быть как раз обратным, если вы знаете пьесу. Сейчас много современных импровизаций, отступлений от классики. У меня такое было. Смотрели " Женитьбу Фигаро" и " Ромео и Джульетту" в нашем НЭТе (Новый экспериментальный театр). Я была в шоке до второго акта. Ничего не могла понять. А молодежь ликовала, была в восторге. На 3-й раз мне эти спектакли тоже понравились. Первый раз я была настроена увидеть то, что знала с детства - классику.

Часто фильмы и спектакли бывают хуже книг. Но есть и исключения: " А зори здесь тихие" " Вечный зов" особенно "Тени исчезают в полдень".

Answer 3

Не обязательно ведь ты идешь посмотреть спектакль вживую.

Answer 4

Мне кажется, что интереснее сначала посмотреть спектакль, а потом прочесть книгу, если история и постановка были интересными. Дело в том, что при прочтении книги до просмотра у нас уже формируются образы героев, мы знаем развитие сюжета. А режиссер может поставить спектакль на основе своих образов, и в результате можно испытать разочарование от спектакля.

Answer 5

В некоторых случаях читать произведение, по которому будет спектакль просто необходимо, иначе сложно понять происходящее на сцене. Ведь сейчас модно ставить спектакли с особенным режиссерским видением. А иногда как раз лучше и не знать оригинал, чтобы не разочароваться в спектакле. А вот когда какой случай - довольно непросто предугадать.