Да, так говорят о семейной паре. Люди в такой паре настолько хорошо подходят друг к другу, что их энергетические поля объединяются, и они становятся как бы единым организмом.
Это бывает с людьми, которые долго прожили вместе, бывает, что они даже внешне становятся
похожими друг на друга.
Есть ещё одна поговорка, может быть не такая красивая, но тоже верная: муж и жена - одна сатана. Если учесть, что в "сатане" присутствует корень "сат" (свет на санскрите), то это в принципе тоже говорит об объединении аур супругов. Хотя сейчас эта поговорка употребляется в другом смысле. Говоря так, подразумевают, что муж и жена действуют заодно. А, например, при следственных действиях, часто не учитывают алиби, которое заявляет один из супругов в отношении другого. Помните, как в фильме "Место встречи изменить нельзя", Жеглов говорил: "Ну, какая жена мужу алиби не составит?".
В общем, ваш вопрос задан так, что и ответ в нём самом. Нам остаётся только какие-то свои ассоциации добавить.