Question

Кто такие мерки? Кого называют "мерки"? Откуда такое название?

Answer 1

Тью ребята и девчата вам ответили верно. Это именно наемники - мерки. Согласитесь что в нынешней ситуации которая складывается на политической арене уместно звучит и коротко.

Еще добавлю что есть село такое в Сумской области. Это на Украине

Answer 2

Это кривосокращение от "американцев". Также они называются "пендосами", "америкосами". Возможно "мерки" тянутся из "Приключений Йона Тихого", там Лем постебался над американским английским, главный герой услышал название страны как "Мерка".

Answer 3

Можно предположить, что мерки произошло от сокращения слова американцы. Целиком его выговаривать в разговоре долго, да и сейчас вообще мода на сокращённые слова. Буковка а, которая стоит впереди, пропала, окончание сократилось, вот и получилось "мерки".

Употребляется по отношению к американцам, которые суют свой нос в любой район на планете и везде пытаются установить свой, выгодный только им одним порядок. Только везде сопровождается их вмешательство насилием, большой кровью, попаданием этих государств в вассальную зависимость от США или даже распадом стран. За это американцев в мире не любят и слово "мерки" в русскоговорящих странах имеет негативный и пренебрежительный оттенок.

Answer 4

Мне кажется, в тэгах к этому вопросу должны присутствовать "игры", "games" и т.п., а вовсе не "общество и политика".

Мерками (жаргонное сокращение от mercenaries - наёмники) называют те, кто играет в компьютерные игры, наёмную группу поддержки главного персонажа. Также, в других играх так может называться отдельный игровой клан, например.

Однако, если тэги, установленные Вами, верны, то, может быть, мерками называют сторонников политики Ангелы Меркель, канцлера Германии? Тех, кто за неё голосовал на выборах, или просто фанатов из фан-клуба?

Но это лишь моя догадка, подтверждения ей поиски в интернете не принесли.

Answer 5

Это от слова merc, сокращение от mercenary - по-английски "наемник". Или, как прилагательное, "корыстный". В общем, тот, кто занимается чем-то исключительно ради наживы. Наемные солдаты в том числе. В оригинале звучит примерно как ме(р)сенари, но по-русски мерс значит мерседес.

Answer 6

Наемники более проще называются мерки.Сейчас такое их название присутствует в виртуальных играх.Там создается клан мерков ,которые ведут бои.А вообще наемник – это профессиональный убийц-воин,наемники организовываются в группы в группы, а иной раз даже в армию.

Answer 7

Спасибо всем ответившим! На самом деле история возникновения этого вопроса интересна). И ответа на него я, действительно, не знала. Просто я неоднократно читала в ответах уважаемых пользователей "Большого вопроса" на политические вопросы этот термин - "мерки". Честно говорю, первое впечатление именно таким и было - это производное от фамилии Меркель Ангелы, канцлера Германии). Как-то не пришло в голову перевести это слово с других языков. А в компьютерные игры я не играю. Поэтому самым близким к пониманию было именно то, что это искаженная фамилия Меркель). Ну, надо же, какое совпадение по четырем начальным буквам)! Но, согласитесь, поведение Ангелы Меркель дает возможность называть плохих вооруженных людей как бы производным от ее фамилии словом - "мерками").

Ну, а вывод такой: мерки - это наемники, которые за деньги воюют на чужой территории и убивают других людей. Мерки - это свободный народный (обзывательский) перевод английского слова "mercenary" (наемник).

Answer 8

Сказать честно, первый раз слышу этот вопрос. Меня это заинтересовало. Мерки - это как бы сокращенное от люди которые не могут вести себя правильно. Которые просто занимаются кражей. Я где то слышал это слово. Вроде бы в какой то игре. Или даже в фильме встречалось такое слово. Это такие мерские создания которые хотят покорить и убить всех на своем пути.