Тридцать лет и три года просидел на печи Илья Муромец. К чести его, надо сказать, не пил и не курил. Хотя, может только потому, что все деньги его матери уходили на пропитание единственного сына. Однажды стало ей совсем уж невмоготу:- Илюша, сынок! Хоть бы раз слез с печи! За столько-то лет и прибраться там не грех! Да помог бы матери дров наколоть, или воды принести…- Какую-то вы мне, мамаша, рутину предлагаете! Я бы лучше подвиг совершил, или на худой конец просто что-нибудь героическое! – сказал Илья, поднатужился и вышел на двор. Его богатырский взгляд зацепился за одиноко торчащую над рекой старую, расщеплённую иву. На той иве поселился одноглазый бомж Соловьёв, который лишился крова по причине неуплаты налогов местному воеводе. Соловьев жил тем, что совершал набеги на окрестные сады огороды, воруя репу, морковку, яблоки и прочие овощи и фрукты. За своё неумелое воровство он был неоднократно бит и прозван старухами Разбойником. Соловьёв-Разбойник как раз собирался отобедать, когда попался на глаза Илье. С молодецким посвистом налетел Илья на воровскую обитель.(Позже люди переврали, что свистел Соловьёв, который оказался, к тому же, нерусским). Короче, Илья дерево повалил, а Соловьёву изрядно понавешал. Что и говорить – охренительный подвиг!Одноглазый же Соловьёв, после этого, вконец обидевшись на родную деревню, в одну из особенно тёмных ночей, украл всё, что только можно и уехал в Англию. Говорят, выбился там в адмиралы.
If you are to visit Moscow as a tourist or on business, or you are planning to meet your partners in Moscow and need accommodation, we are glad to offer you Moscow hotels reservation at discounted rates. You can reserve a hotel of any level - from tourist class to 5-star luxurious hotels. It is an easy on-line reservation with individual approach to every client. If you hesitate about the hotel we will recommend you something according to your wishes and means, trying to make the best possible choice for you.
Сделай так, чтобы тебя ничего не отвлекало. Переведи текст и убедись, что ты понял смысл. Попробуй запомнить предложения на русском. Затем не подсматривая, переводи их на английский. Или можно иначе. Прочитай предложение несколько раз, затем повтори его. Читай следующее предложение и повторяй уже два предложения, и так пока не выучишь.
<span>The British school homework is set as well as in Russian schools. But there are differences. In Russia the system of education my dear. In Russia the homework is evaluated on a five-point scale. In British schools by 100 points<span>.</span></span>
