Question

Почему у сказочной лисы отчество Патрикеевна? Откуда взялось?

Answer 1

Был на Руси такой князь - Патрикей Наримунтович, который славился своей хитростью и изворотливостью. Его имя стало нарицательным и всех хитрецов называли Патрикеями. А поскольку лиса - животное хитрое и коварное, она и получила отчество Патрикеевна!

Answer 2

Был такой литовский князь в 14-ом веке по имени Патрикей. Был он православного вероисповедания. Боярский совет города Новгорода пригласил его на место княжеского советника и принял его с большими почестями. Патрикей Паримонтович был княжеским советником Новгорода долгое время. Отличался этот человек своей хитростью, двуличием, а также и пронырством, а потому сумел посеять смуту и вражду между новгородцами.

Ничего удивительного, что в русских народных сказках отчество (или прозвище?) у лисы именно Патрикеевна: хитрей её зверя нет - она даже Колобка обхитрила:-)

Также называют и хитрого, пронырливого и двуличного человека.

Answer 3

Очень интересный вопрос! С детских лет мы слышали в сказках, которые рассказывали (читали) нам наши родители и дедушки-бабушки, про хитрую Лису Патрикеевну. И так это отчество крепко прикрепилось к лисе, что мы даже и не задумываемся, а почему же она Патрикеевна.

То, что лисье отчество и древнеримские патриции родственны, это точно. Но только на Руси их не было. Зато был в роду Гедеминовичей такой князь: Патрикей. Вот именно благодаря ему, а точнее тому, что был данный князь хитер да изворотлив и получила свое отчество лиса. В память о князе, жившем в конце 14, начале 15 веков. Как написала Рита Лященко:

Никто уже и не помнит того князя, а отчество осталось. И стало синонимом хитрости да изворотливости. Какого ж зверя таким отчеством наградить, если не лису?!!

Answer 4

А я другую версию слышала - она из за святого Патрика так называется, Святой Патрик ирландец и рыженький и лисичка рыженькая - вот и придумали ей это родство. И звучит очень интересно и солидно Лиса Патрикеевна.

Answer 5

Имя Патрикея в сказках связано с отрицательными, негативным чертами характера персонажа. А лиса, как известно, всегда славилась своей хитростью и корыстностью.

Ей дали отчество Патрикеевна в честь литовского удельного князя, который и вправду обладал такими качествами, которые потом наделяли лисиц в народных рассказах.

Так что не все выдумка, что в сказке говорят!

Answer 6

Да, изначально, может показаться, что отчество это, лиса получила, просто потому что оно созвучное как с ее образом, так и вообще, является во многом сказочным и передает собой требуемую сказкой, хитрость лисы.

Однако сказки, как и все устное народное творчество, это очень замысловатый продукт, где все или очень многое, фиксировалось, передаваясь из уст в уста. Поэтому и отчество ей дали, в честь княза, который был хитер, а жил этот князь, аж 600 лет назад. Тем не менее, несмотря на его такой далекий период в истории от наших дней, слава его хитрости, дошла и до нас и его имя стало, нарицательным.

Answer 7

Во всех сказках Лису прозвали Лисой Патрикеевной. Очень красивое имя, как и ее хозяйка. Ведь лиса красавицв с пушистой шубкой и хвостом. И в сказках она красиво одевается т к тому же, обладает большим умом, хитростью и изворотливостью. Даже больших и сильных зверей Лиса Патрикеевна может легко победить своей хитростью, да еще оставить в дураках. Откуда пошло это отчество у Лисы? Да говорят, что раньше на Руси был князь такой Патрикей Наримунтович. Вот он был хитер и изворотлив, как настоящая лиса. Вот и сошлись его имя да и хитрость лисы и получилась - Лиса Патрикеевна! Очень колоритный персонаж русских народных сказок!

Answer 8

Скорее всего это родственник литовского князя Гедимина Патрикей, его приглашают на княжество в 1384 г. в несколько городов Новгородской республики. Но что-то не заладилось с проживающим народом, после четырех лет правления новгородцы часть земли у князя забирают. Патрикей переезжает в Москву, народ наделил князя коварством и хитростью и лиса стала его родственником в народе, так благодаря народной фантазии и прозвали лису Патрикеевной.

Answer 9

Лиса в русских сказках обычно выступает отнюдь не как благородная особа, а как хитрая обманщица и воровка кур. Естественно - она и в природе такова, что и было подмечено - как всегда метко - составителями сказок.

"Мёрзни, мёрзни, волчий хвост", "Битый небитого везёт". и т. д.

Хотя и говорят охотники, что волк на самом деле хитрее во сто крат, чем лиса, но сказки, видимо, сочиняли деревенские жители, не сильно увлеченные охотой, а вот что для домашнего хозяйства лиса большой ущерб может нанести, потому как знает много способов залезть в курятник - это факт.

Итак, обращусь за помощью к словарю кандидата филологических наук, арабиста Н. Н. Вашкевича:

Сюда же английское tricks (трюки), trickster (обманщик).

Итак, Лиса Па-трик-еевна = Фокс Трикстер = Фокусница Трюкачка = Хитрая Хитрюжка. Масло масляное.

Answer 10

Патрикей — старинное имя, в переводе означающее "патриций", то есть "аристократ". Но в народном сознании оно стало аллегорическим изображением хитрости и изворотливости. Прообразом стал живший приблизительно 700 лет назад наместник Новгорода Патрикей Наримунович, сын Нариманта Туровского, внук литовского владыки Гедиминаса. На княжение в Новгороде Патрикей был посажен В 1383 году.

Характер этого человека и был спроецирован на сказочный образ лисы, хитрый, разбойничий нрав которой сильно напоминал исторического прототипа.