А когда люди живут с алкоголиками или наркоманами, то так же точно привыкают, как ко всему другому и действительно находят отговорки, что бы ничего не делать. Полиция Вам не поможет в этих разборках особенно, можете не надеяться. А за девицей действительно никто не приедет - от такого бремени избавились, только зажили спокойно, и самим ее обратно везти?
Многие у нас так и живут, что посоветуешь? Лечить, контролировать, одна кодировка не помогла, другая, может, подействует.
Если родители вместе живут, можно попробовать отселить в отдельное жилье, но не делать брата собственником, сами понимаете, конечно. Но я думаю, что Ваши родители на это не согласятся.
Так что лечить, лечить и лечить, больше ничего.