Домика - от производящей основы ДОМ
ДОМ + суффикс ИК = ДОМИК
А - это окончание, в образовании слова НЕ участвует!!!!!
домище (дом + суф ИЩ)
Фразеологический оборот состоит из нескольких слов
Лесоруб лесополоса. лесотундра, лесотранспорт..........................