Сериал "Во имя любви" - кто озвучивал?
3 ответа:
Сам текст титров читает - Владимир Антоник.
Теперь о закадровом переводе:
Ирина Маликова озвучивала Элену, Эдуарду, Милену.
Борис Клюев озвучил Атилиу, Орестес, Арналду.
Владимир Антоник озвучил Марселу, Леонарду, Нанду.
Елена Бушуева озвучила Лидию, Бранку, Изабел.
Также В. Антоник в нескольких сериях озвучивал всех мужчин, а Е. Бушуева - всех женщин.
Озвучек сериал "Во имя любви" много. Сейчас, на канале Ю Тв очень качественная озвучка различных бразильских сериалов. Известно, что актерами, которые дублируют бразильских актеров являются Борис Клюев
Читайте также
Бразильскому киноактеру сорок пять лет. Крепкого телосложения. Его рост составляет один метр девяносто один сантиметр. Кроме актерской деятельности выступает, как режиссер-постановщик фильмов и сценарист. Один из самых известных ведущих страны популярных шоу-представлений. Также он один из ярких представителей модельного шоу-бизнеса. Женат. Жена - Андреа Санта Роза. Работала моделью. Воспитывают троих детей. Ходят слухи, что ждут пополнение. Отец очень любит своих детей и в одном интервью признался, что хочет иметь шестерых детей. У него очень смешная походка, а говорит так быстро, что порой невозможно понять о чем идет речь.
Да, Милена будет с Нанду в сериале "во имя любви", не смотря на все препятствия, которые им уготовила судьба и ее заботливая мамочка Бранка.
После того, как Нанду подбросят наркотики, Милена наймет другого адвоката, они не будут доверять адвокату, которого им предложила Бранка, новый адвокат поможет Нанду, чтобы не посадили. После этого пару ждет новое испытание, вертолет Нанду падает в воду, с ним находится Лаура. Нанду спасают, а вот Лаура погибает. Это происходит в самых последних сериях (128 серия сериала "Во имя любви")
Милена и Нанду поженились, при этом сыграли свадьбу одновременно с Лео и Катариной. Милена задумывается о ребенке.
"Прости меня".
Эта турецкая мелодрама сейчас может быть свободно просмотрена в сети в количестве семнадцати её эпизодов. И именно с русским звучанием. Сайтов предлагающих свои услуги для просмотра этой дорамы далеко не один в интернете можно найти.
Вот к примеру парочка из таковых: сайт "Uteta", или вот "Turkishtv".
Там же по этим ссылкам вы можете и краткое содержание сюжета этого фильма прочесть, ну и кой - какие данные по этой мелодраме.
С момента посещения Путиным Бразилии прошло некоторое время, за которое можно было бы понять, увеличилось ли количество бразильских сериалов на российских каналах. Я просмотрела их по телепрограммам и поняла, что на эту сферу нашей жизни приезд Путина в Бразилию никак не повлиял. Эти сериалы идут в своем определенном количестве в соответствии с запросом людей, что их смотрят. И никак не больше. Возможно, изменилось что-то другое, но не количество сериалов.
