А тут даже дело не в ориентации.
Есть такая теория, что в некоторых мужчинах преобладает женское начало, а в некоторых женщинах, наоборот.
Это касается и чувств и поведения.
Так вот, да, мужчина может выглядеть мужественно, а вот любит делать макияж, красится, одевать украшения.
Им движет то же чувство, что и у женщины. При этом он совершенно правильной ориентации, вы правильно говорите.
Просто позсознательно он стремиться понравиться своей будущей жене, или просто нравиться девушкам и женщинам.
Поэтому здесь ничего удивительного нету. Ведь есть же и женщины, которые терпеть не могут украшаться и разодеваться.
Кстати, проведите один эксперимент: если у вас есть такой знакомый парень, может приятель, пообщайтесь с ним, и вы поймёте, что в нём преобладает, женское или мужское начало, что присуще его характеру. И по общению поймёте, что я хочу сказать.