Когда на могилу кладут два цветка, то некоторые говорят, что: "Один - покойному, второй Богу", другие говорят, что второй цветок его ангелу, ведь он тоже закончил здесь свои дела.
Третьи - что пара, она и есть пара. Пока человек жив - он один, поэтому живому и дарится нечетное количество - "до пары", а когда умер - женат на смерти, вот и дарится четное число цветов.
Хотя эти подсчеты идут только до десятка. После десятка считается, что дарятся уже большие букеты и на юбилей, и на похороны, и никто не считает там количество цветов - четные или нет.
Когда А. Пугачева пела свою знаменитую песню "Миллион алых роз", никто же не критиковал художника, что он подарил четное число любимой.
И чтобы уйти от этой мрачной темы похорон, анекдот (тоже в тему):