П.Падеж - вопросы "О ком? О чём?"
Не суди о книге по обложке.
1. Рассольник
2. Макароны с сыром
3. Какао
28+30+12=70 рублей
Все мы с детства помним сказку о Садко, богатом купце, вольном новгородце. Да, было в древней Руси такое занятие – торг, торговля, дававшая необходимый импульс развитию страны, общению с другими странами и народами. Затем появилось звучное немецкое слово «ярмарка» (от нем. Jahrmarkt – ежегодный рынок). Оно хорошо прижилось в России, придя на смену древнерусскому «торгу», «торжищу». До сих пор в названиях русских городов, их улиц и предместий мы слышим отголоски прошлого, как, например, в названии города Торжок. В том же Новгороде Великом церкви на Торговой стороне носят названия: Параскевы Пятницы на Торгу, Успения на Торгу, Георгия на Торгу. Возникшие в Европе в раннее Средневековье, когда господствовало натуральное хозяйство, а торговля носила непостоянный характер, ярмарки были утехой богатых людей, покупавших редкие и дорогостоящие привозные товары. Позднее ярмарки стали более демократичными, рассчитанными на все слои населения.
-Cэлэм дустым!
-Сэлэм Дима!
-Хэллэрен ничек?
-Эйбет, синен?
-Ярый, син каян барасын?
-Бальниска барам, дустым Антон авырта башлаган.
-Шулай мени, ярар, терелсен дип эйтерсен.
-Яхшы, узен каян бардын сон?
-Менэ малайлар белэн мэктэптэн сон футбол уйнадык, хэзер ойгэ барам.
-Ярар алайса, мин киттем, Антон котэ дер.
-Саубул
Можно вот так :)
Und: Wohin du fährt, auf Neujahr zu ausruhen?
In: Ich fährt nach Osterreich, und du?
Und: Und ich hinfährt nach Finnland
In: О, abschüssig, ich war in Finnland, da ausgezeichnete Hotels, aber teuere Preise
Und: Und ich in прошлом Jahr war in Osterreich, da sehr abschüssige Gebirge und anbei ist Deutschland
In: Gut, удачи du, solang.
А: Куда ты едешь отдыхать на Новый Год?
В: Я еду в Австрию, а ты?
А: А я поеду в Финляндию
В: О, круто, я был в Финляндии, там отличные отели, но дорогие цены
А: А я в прошлом году был в Австрии, там очень крутые горы и рядом находится Германия
В: Хорошо, удачи тебе, пока
Но некоторые слова не переводятся !!!