Исходя из того, что пишут русскоязычные источники, проблема нетизенов в том, что Навальному полагаются почести, недоступные для простого жителя Германии.
Тем более, учитывая его деятельность. Ну и эпитеты разные по теме.
Что сказать. Прочитали. Интересно.
Может, если где-то поискать, можно найти людей с подобными мнениями. Но если бы их было много, такая информация появилась бы и на других языках, а не только на русском.
Написано так, будто немцы испытывают те же чувства, что и некоторые россияне, которые увидели кортеж, частный самолёт и прочие почести, которых по их мнению Навальный не достоин.
Поэтому, не удивлюсь, что эта информация многим "зашла".
Про немцев из реальной жизни, думаю, что они лоска не увидели. Они не бедные. Им это все индифферентно.
Они увидели полумертвого человека, которого логично спасать.
Естественно, интересуются этой историей.
И у них есть предсказуемая версия о причине отравления.
Кстати, немцы не оплачивали перелет и прочие расходы. Поэтому у них даже нет повода возмущаться из-за этого.
Есть интервью Яка Бизиль, в котором он обо всем этом рассказывает.