Question

Переведите пожалуйста готовый диалог с русского на немецкий! Срочно надо! Только не гуглом пожалуйста
А: Куда ты едешь отдыхать на Новый Год?
В: Я еду в Австрию, а ты?
А: А я поеду в Финляндию
В: О, круто, я был в Финляндии, там отличные отели, но дорогие цены
А: А я в прошлом году был в Австрии, там очень крутые горы и рядом находится Германия
В: Хорошо, удачи тебе, пока

Answer 1

Und: Wohin du fährt, auf Neujahr zu ausruhen? In: Ich fährt nach Osterreich, und du? Und: Und ich hinfährt nach Finnland In: О, abschüssig, ich war in Finnland, da ausgezeichnete Hotels, aber teuere Preise Und: Und ich in прошлом Jahr war in Osterreich, da sehr abschüssige Gebirge und anbei ist Deutschland In: Gut, удачи du, solang. А: Куда ты едешь отдыхать на Новый Год? В: Я еду в Австрию, а ты? А: А я поеду в Финляндию В: О, круто, я был в Финляндии, там отличные отели, но дорогие цены А: А я в прошлом году был в Австрии, там очень крутые горы и рядом находится Германия В: Хорошо, удачи тебе, пока Но некоторые слова не переводятся !!!

Answer 2

A: Wo wirst du für das neue Jahr zu entspannen? 
In:? ich fahre nach Österreich, und du 
A: und ich gehe nach Finnland
In: Oh, cool, ich war in Finnland, gibt es exzellente Hotels, aber teure Preisе
A: Ich bin in meinem letzten Jahr in Österreich, gibt es einen sehr steilen Bergen und in derNähe Deutschland
In: Viel Glück für Sie bis