1. What is this?
2. How old is my friend?
3. Are there two windows in her flat?
4. Can Masha write a letter?
5. Who must go to Edinburgh?
6. What is in his hall?
7. How many books are there on the shelf?
8. Must Tom help his mother?
Особенности косвенной речи в английском языке
В косвенной речи можно передавать утверждения, вопросы, приказания и просьбы.
1. Если речь идет об утверждении (повествовательном предложении), то мы трансформируем его в придаточное предложение с союзом that. В прошедшем времени это предложение претерпит некоторые изменения согласно правилу согласования времен. Тема «Согласование времен в английском языке» имеет свои особенности и правила, рассматривать ее следует отдельно от косвенной речи. Более подробную информацию о согласовании времен в английском языке вы найдете в одноименной статье на нашем блоге. При передаче чужих слов или мыслей изменения могут коснуться глагола, а именно его правильного выбора. Ведь, если в предложении есть лицо, к которому обращаются, мы заменяем глагол say на tell.
He says, “I am thirsty”. – He tells me that he is thirsty.
Он говорит: «Я хочу пить». – Он говорит мне, что он хочет пить.
2. Если речь идет о повелительном наклонении в прямой речи, то мы трансформируем глагол в таких предложениях в инфинитив в косвенной речи.
The teacher says to the students, “Do all the homework in time”. – The teacher asks her students to do all the homework in time.
Учитель говорит студентам: «Делайте домашнее задание вовремя». – Учитель просит студентов делать домашнее задание вовремя.
The instructor says, “Do not turn on this road”. – The instructor warns not to turn on this road.
Инструктор говорит: «Не стоит поворачивать на эту дорогу». – Инструктор предупреждает меня не поворачивать на эту дорогу.
3. Если речь идет о вопросительных предложениях (более подробно о том, какие бывают типы предложений, вы можете узнать из статьи «Типы предложений в английском языке»), то мы трансформируем такие предложения в придаточные согласно следующему правилу:
- общие вопросы - придаточное предложение вводится союзами if, whether. Порядок слов прямой.
He asks us,” Do you believe me?” – He asks whether we believe him.
Он спрашивает нас: «Вы мне верите?» — Он спрашивает, верим ли мы ему.
- специальные вопросы – придаточное предложение вводится союзом, соответствующим вопросительному слову. Порядок слов становится прямым.
She asks, “When will the bank open tomorrow?” – She asks when the bank will open tomorrow.
Она спрашивает: «В котором часу завтра откроется банк?» — Она спрашивает, в котором часу завтра откроется банк.
Косвенная речь в английском языке также требует отсутствия кавычек, изменения указательных местоимений, наречий времени и места:
<span>this – that </span>
<span>these – those </span>
<span>here – there </span>
<span>now – then </span>
<span>today – that day </span>
this week – that week
<span>yesterday – the day before </span>
tomorrow – the next day
the day before yesterday – two days before
the day after tomorrow – in two days time
ago – before
next week – the week after
<span>Вводить предложения косвенной речи в английском языке можно при помощи различных глаголов, которые будут необходимы вам по смыслу.</span>
Покладіть дієслова в дужках в поточному; Сучасність Безстрокова або Present Continuous напруженою. Пояснити використання тимчасових форм: 1. Вона завжди (купити) лотерейні квитки, але вона ніколи (перемога) нічого. 2. Ви (як) це кільце? I (справжнє) це до моєї дочки на день народження в п'ятницю. 3. Ви (вірити) все, що говорять газети? - Ні, я (не вірю) жоден з них. - Тоді чому ви (читай) це? 4. Що Емма (думаю) з бюджету? - Вона (думаю) найбільш нереально. - Я згоден з нею. 5. Вони (заощадити), тому що вони (йдуть) в Англію цього літа. 6. Цей фільм (прийти) до місцевого кіно в кінці тижня. Ви (хочете), щоб побачити його? 7. Як правило, мій батько (не робити) будь-яких робіт в саду; він завжди (робота) на своїй машині. 8. Не може вона побачити повідомлення? - Вона може бачити це, але вона не може читати її, бо вона (не носити) її окуляри.
1)Of course not.Why do you ask?Is it interesting/funny?
2)What you ussually do at the Halloween?
3)What did you weared on last Hallwoeen?
4)Did you tell stories and play at the celebration?
Вроде бы так.
