Question

Выберите английский пословицы с тем же значением
A) Don't halloo till you are out of the wood.
Б) First catch your hare and then cook him.
В) Catch the bear before you sell his skin.
Г) Don't count your chickens before they are hatched.
Д) There's many a slip between the cup and the lip.

Answer 1

А) This is a night for praying rather than boasting. 
Б) Сook one's hare before it is caught
В) Sell the bearskin before one has caught the bear
Г) Don't count on things if you don't have them yet
Д) Тhere is many a slip "twixt the cup and the lip