Дорогая учительница (данного предмета)
Я благодарю вас за полученные мною знания, за то, что вы такая добрая учительница, спасибо вам огромное! Благодаря вам мне стал нравиться этот предмет! Спасибо
Да, это фразеологизм. Означает высокую степень удивления и тому подобное.
Но - союз
Ненастная - прилагательное
Погода - существительное
Не - частица
Пугала - глагол
Друзей - существительное
Чередующиеся гласные А-О,И-Е,У-Ю.
Чередование происходит если гласная НЕ под ударением.