Ответ:
let your mind be removed like ice
laissez votre esprit être cool comme de la glace sois patient, au cas où sinon le mal prévaudra sur toi quand le destin se séparera de ta patrie Ne laisse que la sagesse sauver ton cœur Sinon, le mal prendra possession de toi sur toi
Если б не было тебя,
Скажи, зачем бы я жил тогда,
Чтобы бродить по свету без тебя,
Без надежды и без сожаления?
Если б не было тебя,
Я попробовал бы придумать любовь,
Как художник, который видит, как под его пальцами
Рождаются краски дня,
И живет этим.
Если б не было тебя,
Скажи, для кого бы я жил тогда?
Для тех случайных, засыпающих в моих руках,
Которых я никогда бы не любил?
Если б не было тебя,
Я был бы никем,
В этом мире, который приходит и уходит,
Я бы чувствовал себя потерянным,
И мне была бы нужна ты.
Если б не было тебя,
Скажи, как бы я жил тогда?
Я мог бы делать вид, что это я,
Но я не был бы настоящим.
Если б не было тебя,
Я думаю, что я бы нашел
Тайну жизни, причину,
Просто тебя создать
И смотреть на тебя.
Французский текст:
ET SI TU N'EXISTAIS PAS
Et si tu n'existais pas,
Dis-moi pourquoi j'existerais,
Pour trainer dans un monde sans toi,
Sans espoir et sans regrets?
Et si tu n'existais pas,
J'essaierais d'inventer l'amour,
Comme un peintre, qui voit sous ses doigts
Naitre les couleurs du jour,
Et qui n'en revient pas.
Et si tu n'existais pas,
Dis-moi pour qui j'existerais?
Des passantes endormies dans mes bras,
Que je n'aimerais jamais?
Et si tu n'existais pas,
Je ne serais qu'un point de plus,
Dans ce monde, qui vient et qui va,
Je me sentirais perdu,
J'aurais besoin de toi.
Et si tu n'existais pas,
Dis-moi comment j'existerais?
Je pourrais faire semblant d'etre moi,
Mais je ne serais pas vrai.
Et si tu n'existais pas,
Je crois, que je l'aurais trouve
Le secret de la vie, le pourquoi,
Simplement pour te creer
<span>Et pour te regarder. </span>
Я люблю праздники. Прошлым летом я поехал к югу, где наиболее жарко. Это очень приятно. Здесь очень жарко и у нас был бассейн, где мы могли освежиться. Бассейн очень большой и в нём интересно играть. Я люблю плавать. Во время праздником мы очень хотели посетить города, особенно, город Лион. Иногда мы покупаем мороженое. Я люблю мороженое, в частности клубничное или ванильное. И то, что мне больше всего нравится, так это то, что я могу ложиться поздно и вставать поздно. Ну, не так уж это и много!
George a arrivé au moment quand je m'habillait déjà.
Je regardais des gravures accrochées aux murs quand le professeur a parlé au téléphone.
Aux cours des heures son inquiétude augmentait.
Comme il était tard,il a décidé de prendre un taxi.
Michel relisait une télégramme qui parlait de l'arrivée de son frère quand le téléphone a sonné.
Il a dessiné et a écouté le concert lequel passait à la radio.
Jeune homme a traversé la cour et a entré dans une petite vestibule auquel allait un escalier qui emmenait dans le bureau de professeur.
Le téléphone a sonné au moment quand on entrait dans l'appartement.
De temps en temps la porte s'ouvrait et des nouveaux personnes sont entrés.
Je l'ai vu au moment quand il s’asseyait dans la voiture
