Да, есть такое очень распространенное явление. Я вижу несколько причин, почему такое происходит.
- Падение уровня общеобразовательной школы. Часто люди про персону, которой приписывают цитату, либо вообще никогда не слышали, либо краем уха, либо знают о ней только из Интернет-мемов, даже не догадываясь, что когда-то это такой реальный человек был.
- Клиповое мышление. Мозг уже физиологически не способен воспринимать "много букв", поэтому возможность того, что человек полезет искать доказательства цитаты равна нулю. Проще поверить, чем думать.
- Ложные авторитеты. Блогер Вася такой умный, он столько на блоге зарабатывает - он врать не может (здесь еще неумение строить логические цепочки).
- Доверчивость, видимо генетически идущая от предков, которые верили всему, что напечатано.
- Лжецитата подтверждает картину мира, существующую в голове пользователя.
- Нравится, что появилась еще одна копеечка в копилку "знаний", которая будет там вечно погромыхивать и приятно убеждать носителя, что в голове у него что-то есть. Это только Ш. Холмс считал, что чердачок захламлять не надо. К тому же эту цитату можно будет потом при случае сказать в разговоре, чтобы все думали, что умный или прилепить к своему инстаграму/блогу для увеличения лайков/просмотров и создания видимости "интеллигента".
- Если цитата откровенно глупая, грубая или похабная, то ей верят, потому что многим бывает приятно низвести какого-то великого, талантливого или просто чистого душой человека на свой уровень, особенно если этот уровень очень низок - дескать, он такое же мурло как я и поэтому мне близок и понятен. Когда человек нравственно выше, это многих раздражает.
На самом деле таких не подтвержденных документами цитат очень много. Например очень много "философских" афоризмов и неуклюжих стихов приписывается Омару Хайяму. Также некоторые современные стихоплеты любят подписывать свои стихи Пушкиным, Есениным, Маяковским или Агнией Барто. Им верят, потому что не каждый может хорошие стихи отличить от плохих, даже размер стиха не каждый может услышать. Известное имя прибавляет просмотры.
Еще ложь:
- Фраза Ванги про якобы то, что "Курск окажется под водой". Она была придумана через много лет после ее смерти.
- Высказывание Эйнштейна про исчезновение пчел, после которого человечеству останется жить 4 года. Ничего он про пчел не говорил.
- "Одна смерть — трагедия, миллион смертей — статистика" - эту фразу Сталин никогда не говорил, её придумал журналист "Вашингтон Пост".
- "Элементарно, Ватсон" - фраза из советской экранизации, а не из книг Конан Дойла.
- "И все-таки она вертится" - народная молва решила, что Галилей сказал это перед казнью, но никаких подтверждений нет.
