Сначала несколько фактов.
24 июля или по новому стилю 6 августа 1915 года немцы при атаке крепости Осовец на Восточном фронте действительно использовали хлор.
В отличие от широко распространенного заблуждения это не было нарушением гаагской конвенции 1899 года, потому что тогда участники обязались отказаться от использования снарядов с отравляющими веществами.
А немцы формально использовали не снаряды, а газовые баллоны.
А про газовые баллоны в резолюциях ничего не говорилось.
Что касается данного конкретного боя то он хорошо известен и описан в воспоминаниях, потому что что достаточно много участников осталось в живых.
Когда после применения хлора и артиллерийской подготовки немцы пошли в наступление, им удалось довольно далеко продвинуться.
Однако, они были встречены контратакой со стороны 13 роты под командованием подпоручика Котляревского.
Выяснилось, что хотя хлор и вывел из строя достаточно большое количество личного состава, около половины бойцов были в состоянии пойти в контратаку.
Вскоре Российская армия восстановила контроль над рубежами.
И это было известно историкам.
Однако в 2009 году журналист Владимир Воронов подготовил статью, которую снабдил различными публицистические подробностями.
Именно после этой статьи стали гулять по различным публикациям такие метафоры автора, как "выплевывая куски лёгких на окровавленные гимнастерки" и прочее.
А вскоре появился и мем "Атака мертвецов".
Это наглядный пример того, как известное историческое событие через какое-то время, в данном случае почти через 100 лет, используется для создания какой-то легенды.
И вот уже у значительного числа людей вместо фактов в голове запоминается выдуманная история.