Евровидение 2018. Кто представит Израиль? С какой песней? Где слушать?
8 ответов:
На конкурс Евровидение в 2018 году в Лиссабон от Израиля поедет певица Нетта Барзилай (Netta Barzilai). Девушке 25 лет и она победила в результате национального отбора. Больших достижений в вокальном творчестве у Нетты пока нет, в основном певица выступает в клубах, на праздниках и других небольших мероприятиях. На Евровидении Нетта Барзилай исполнит песню Toy, что в переводе значит Игрушка. Фрагменты видео с этой песней периодически появляется в сети, но в целях соблюдения авторских прав его удаляют и блокируют. Официально представить песню Игрушка планируют 11 марта 2018 года.
Netta Barzilai - Нета Барзилай представит свою страну Израиль на международном конкурсе песни. В этом году Евровидение пройдет в городе Лиссабон. Израиль три года не участвовал в этом масштабном проекте, а вот в 2018 году решили послать своего представителя.
Нетта молодая певица и поет в оригинальном жанре. Ей двадцать пять лет и она стала победителем в национальном отборе.
Она будет исполнять музыкальную композицию Той, что в переводе значит Игрушка. Она поет о том, что никогда не будет ею в чужих руках. Послушать композицию можно вот здесь. Песня очень зажигательная и с ней будет танцевать весь зал, это уже понятно.
Хотя она полненькая, но очень активная и хорошо двигается.
В этом году Израиль будет представлять очень интересная певица Нетта Барзилай.
Она необычная, энергичная, веселая.
Как и ее композиции.
Песня, которую будет петь Netta Barzilai в Лиссабоне, называется Toy.
Послушать ее можно тут - аудио в числе прочих, выставленных от других стран.
Клип, говорят, тоже весьма зажигательный.
Кадр из него.
Премьера клипа пока не состоялась, но народ не дремлет - кадры попадают в сеть.
Израиль на конкурсе "Евровидение 2018" представит певица 1993 года рождения Нетта Барзилай, более подробную информацию о ней можно найти в этом ответе на БВ.
Нетта одержала победу в конкурсе "HaKokhav HaBa", что позволило ей представлять страну на Евровидении. На конкурсе она исполнит песню "Toy", что в переводе означает "Игрушка".
По мнению букмекерских контор она является одной из фавориток конкурса.
Посмотреть клип и послушать песню можно на этом сайте: euroinvision.ru<wbr />.
Представительница от Израиля на конкурсе песни "Евровидение 2018", Нэта Барзилай, очень ярко выглядит, в смысле не обычно, даже как гротеск, но именно в своём исполнении певица и привлекает к себе не шуточное внимание.
И уже заявлена некоторыми специалистами в числе фаворитов конкурса, мало того, её композицию ставят на вершину прогнозов.
Конечно, сама песня "Игрушка" в переводе несёт довольно-таки серьёзный смысл и посыл того,что это
Привлекает внимание особое исполнение певицы - "кудахтанье", которое в сочетании с сильным голосом Нэты несёт тоже смысловую нагрузку, якобы высмеивающее труса.
Первое выступление Нэты 8 мая.
Читайте также
Ну что же, Нетта Барзилай - победитель Евровидения-2018 и естественно, что людей интересует, о чём её песня Toy. В сети уже появились переводы. Вот один из них.
Полный текст перевода Нетта Toy можно смотреть здесь. Должна заметить, что большинство переводов в сети сделаны наспех, поэтому предлагаю ознакомиться с другим источником.
Здесь девушка с фиолетовыми волосами даже переводит и комментирует содержание песни Нетты. Можно узнать о кое-каких реалиях, сленге и метафорах в песне Toy. Причём, сленг не только из английского языка, но и из иврита. Оказывается, в кудахтанье замаскировали нецензурные ругательные слова, согласно интерпретации данного блогера.
Замечу лишь, что, судя по всему, Wonder woman - это, скорее всего, отсыл к одноимённым комиксам и фильму "Чудо-женщина".
Смотреть выступление Нетты в финале можно здесь, на официальном канале конкурса Евровидение.
Клип же доступен там же.