Основной поток посетителей идет из поисковиков. Яндекс на первом месте, потом Гугл. Для этого страницы должны быть релевантны. Для начала Вам надо увеличить объем текстов на страницах, сделать заголовки H2, H3, которые бы соответствовали ключевым словам. Не гонитесь за популярными запросами, выбирайте словосочетания с частотой 50-100 показов в месяц. Проверяйте их в поиске на предмет конкурентов, а то можно и не пробиться в ТОП выдачи.
По-хорошему надо порядка 400 слов на каждую страницу, но обязательно содержание должно быть уникальным. Дабы не своровали, советую сразу после добавления нового текста сообщить об этом Яндексу через Вебмастер. Пусть в индексе страница будет не сразу, но Яша будет точно знать, что она Ваша, уникальная. Уникальность обязательно проверяйте. Я пользуюсь Адвего Плагиатус, есть и другие программы.
Если самому не осилить такие объемы, то заказывайте статьи на биржах. Там же можно заказать уникальные комментарии, лайки, ссылки на профильных форумах и т.д.
Быстро не получится, но если каждая страница будет приносить 1-2 человек в сутки, будет уже неплохо. Дальше пойдет по накатанной, главное не останавливаться и развивать ресурс. Удачи!