Для меня зима и мистика ассоциируется с Дэном Симонсом и его "Террором", хотя я его ещё не дочитал. Сейчас на середине, но описание лютого холода Арктики такое реалистичное.
Но есть ещё один роман, который у меня вызывает подобные сравнения. Я не знаю, как вы относитесь к Стивену Кингу, но его роман "Сияние" просто великолепен. Не хочу спойлерить, но если говорить осторожно, то книга про то, как может ограниченное пространство отрезанного лютой зимой отеля может давить на психику человека, как холод и одиночество толкают на безумные поступки и глава семейства становиться совсем другим. В принципе, есть очень хорошая экранизация Стенли Кубрика с Джеком Николсоном, но книга всё равно страшнее и интересней, а главное атмосферной. Для меня это первый роман, который я прочитал у Стивена Кинга, после этого я и полюбил Короля ужасов.
Ещё у того же Кинга есть роман "Ловец снов" - друзья, имеющие определённые экстрасенсорные способности по старой привычке отправляются в любимую заснеженную лачугу, отдохнуть и поохотиться, но ряд знаков говорит о том, что этот отдых будет иметь самые неожиданные последствия. От себя скажу, что даже и не догадывался, что будет именно так, как стало в финале.
Ещё есть серия "Приграничье" и первый его роман "Лёд" Павла Корнева. Там тоже всё зимой. Сам не читал, но многие советовали, да и рейтинг у книги очень хороший. Но жанр - фэнтези, боевик.
А вот ещё вспомнил, что у братьев Стругатских есть отличный детектив с элементами фантастики, но всё же детективного там больше, "Отель "У погибшего альпиниста" - его название. Очень интересный, с яркими персонажами.
А вообще я вам посоветую вот этот сайт,там самая большая база фантастики, мистики, фэнтези и прочего. Сайт не пиратский, там нет скачиваний книг и прочего, а информационный. Там же есть и отличный форум, где можно пообщаться с единомышленниками и задать вопросы. Они вас точно много насоветуют.
