-Claire, pourquoi tu prends mon crayon bleu?-Je peins. Je fais un cadeau pour la grand-mère
-Nous partons en métro et aller dans le parc. -Et que faites-vous dans le parc? -Balade en ski.
-Michel fait de la table?-Non, il fait des selles. Nous allons aujourd'hui à Marie. Cette chaise de sa poupée.
<span>…… Мa<span> ………… famille, c’est …… mon …………. idylle, …… mon
……… paix et …… ma ………. force
tranquille, ……… mon ………. presqu’île,
si rattachée à …… mon ……. enfance. </span>(Моя
семья это моя идиллия, мой мир, безмятежная крепость, почти остров, так
связанный с моим детством.) <span>J’adore
………… mes ………. parents et ……… ma ………sœur cadette. (</span>Я люблю моих родителей и мою младшую сестру<span>.) …… Notre ……… mère a d’énormes qualités :
elle est très patiente, contrairement à …… notre
……….. père, elle est douce et très organisée. </span>( У нашей матери огромные достоинства:
она очень терпеливая, в отличие от нашего отца, она нежная и очень
организованная.) Le pire, c’est qu’elle est obsédée par le rangement. (Наихудшее то, что она одержима наведением порядка<span>.) Pour cette
raison, elle passe très souvent dans ……… sa
…………. chambre pour voir si elle est en ordre. </span>(По этой причине, она входит
очень часто в свою комнату чтобы посмотреть в порядке ли она.) <span>…… Мa ………
mère est …… ma ……… confidente, je
lui confie ……… mes ……. tourments et
…… mes ……….désirs, mais ……… mon ………… père est …… mon ………..compagnon de ………… nos ……….. fous rires. </span>(Моя мама это
моя наперсница, я ей доверяю мои страдания и мои желания, зато мой папа это мой
компаньон в наших насмешках.) <span>Il est ……… mon ……… soutien fidèle, qui peut m’écouter sans me juger. </span>(Он это моя верная поддержка, кто может меня выслушать без осуждения.) <span>De temps en temps, ……… mes ………….. parents se disputent, car ……
ma ………. mère ne supporte pas de
voir…… ses ……….. chaussettes traîner.
</span>(Время от времени, мои родители ругаются, потому что моя мама терпеть не
может видеть его валяющихся носков.) Enfin, ……… ma ……. sœur Aline.
(Наконец, моя сестра Алин.) <span>Elle est
mignonne avec …… ses ………petites
lunettes rondes. (</span>Она миленькая с ее маленькими круглыми очками<span>.) Elle ne se sépare jamais de …… son …… ami Robert. (</span>Она никогда не расстается со своим другом Робером<span>.) Elle reste beaucoup de temps dans ……… sa ……….. chambre à lire des livres
d’histoire. </span>(Она остается очень много времени в своей комнате читать
исторические книги.) <span>Nous avons deux
animaux qui font partie de ……… notre
………….. famille : Max, un labrador beige de 10 ans et Félix, un chat de 5 ans. </span>(У
нас два животных, которые являются частью нашей семьи: Макс, бежевый лабрадор
10 лет и Феликс, кот 5 лет.) <span>……… Notre
…………..oncle et ……… notre ………. tante
travaillent en Italie. (</span>Наш дядя и наша тетя работают в Италии<span>.) Ils ont deux enfants : ………… leur ………… fille, ……… </span></span><span><span>m<span>а</span> ……… cousine, est étudiante à
l’Université de Rome; ……… leur …………..
fils, ……… mon …………. cousin, est
lycéen. </span>(У них двое детей: их дочь, моя двоюродная сестра, студентка
Римского Университета; их сын, мой двоюродный брат, лицеист.) <span>………… Notre
……….. grande famille, c’est ce qui nous noue, c’est ……… notre …………. équilibre. </span>(Наша большая семья это то, что нас
связывает, это наше равновесие.)</span>
6. on oppose les faits.
a. Henriette n’apprend plus l’anglais, mais elle a appris à Londres pendant 2 ans.
b. Les écrivains français n’écrivent plus en latin, mais ils ont écrit au moyen Age.
c. Mon père et moi nous prenons le petit déjeuner ensemble, mais nous n’avons pas pris le déjeuner ensemble pendant longtemps.
d. Tu dis du bien d’Antoine, mais tu as dit du mal d’Antoine hier.
e. Nous faisons le guignol cette fois-ci. Mais nous n’avons pas fait le guignol la fois passée.
f. J’écris des poèmes cet automne, mais je n’ai pas écrit de poème l’automne passé.
g. Marcel promet de rendre le livre à temps, mais il n’a pas rendu livre à temps.
8. les évènements dont je me souviens
La semaine dernière j’ai été très occupé. Je n’ai pas vu le match de la France.
Le week-end dernier nous sommes allés à l’hôpital. Nous avons rendu visite à notre ami.
L’année dernière j’ai eu la chance de visiter les montagnes. Je me suis passionné pour la randonnée.
Samedi dernier je me suis promené dans le musée. Je ne suis pas entré dans la salle qui contient le tableau de la Joconde.
<span>Roudoudou et Martin campeurs Le ciel est bleu. Roudoudou et Martin se levent de bon matin. Ils prennent leur tente et tout ce qu'il faut pour camper. Ils vont dans la forêt. Ils montent leur tente. Il faut maintenant penser à la cuisine. Roudoudou va ramasser du bois mort. Martin va chercher de l ' eau … Ils reviennent et ils voient dans leur tente Cornette, la vache. Marnin a une idée. Ils commencent a faire du bruit. La vache part trés vite, mais la tente tombe. Il faut de nouveau monter la tente. Roudoudou prépare le bois et allumettes et allume le feu. Mais le feu est si près de la tente que tout à coup elle s' enflamme. Roudoudou et Martin reviennent tristement vers maison. Ils rencontrent Frédéric, le cousin de Martin. Ils lui racontent leur aventure. - Venez avec moi, leur dit-il. Les amis partent pour la colonie de vacances où Frédéric travaille. Ils voient beaucoup de jolies tentes. Frédéric presente les deux amis au moniteur en chef. C'est lui qui organize les jeux. Roudoudou et Martin jouent au football. Ils mangent un bon diner. C'est bien plus gai que de camper à deux. Ils sont très contents quand Frédéric leur dit qu'ils · peuvent rester à la colonie. · campeur,m - турист · de bon matin – рано утром · une tente - палатка · tout ce qu 'il faut- все.что нужно · un bois mort- хворост · faire du bruit- шуметь · le feu - огонь · la colonie de vacances - летний лагерь · le moniteur en chef - старший воспитатель 1. Quel temps fait - il? 2. Quand se levent Roudoudou et Martin? 3. Qu'est qu 'ils prennent? 4. Où vont-ils? 5. Qu' est-ce qu' ils font? 6. Qui voient-ils dans leur tente? 7. Qu' est-ce qu' ils font après? 8. Est-ce qu 'ils reviennent tristes à la maison? 9. Où partent les amis avec Frédéric? 10. Que font-ils à la colonie?</span>
Ouais, pareil… mais je me suis dit que c'était trop tiré par les cheveux alors j'ai pas mis de lien vers la vidéo. Si je l'avais fait, on serait en train d'avoir la même conversation, avec les rôles inversés. Привет
