Чтобы сделать правильный выбор в написании слов слева или "слево", вправо или "вправа", определю вначале, к какой части речи они принадлежат.
Слева от дороги стоял дом. Свернув вправо, увидел раскидистую березу.
Стоял где? слева, свернув куда? вправо.
Эти слова обозначают признак действия, отвечают на обстоятельственные вопросы, поэтому отнесем их к наречию. Далее проведу морфемный разбор слов:
с-лев-а - приставка/корень/суффикс;
в-прав-о - приставка/корень/суффикс.
Как видим, проблема в написании безударных суффиксов наречий.
А теперь дело техники применить "правило окна":
с приставками из-, до-, с- наречие пишется с суффиксом -а:
справа, слева - с окна;
искоса - из окна;
досуха - до окна.
А с приставками в-, на-, за- наречия имеют в своем составе суффикс -о:
направо, налево - на окно;
влево, вправо - в окно;
задолго - за окно.
Значит, выберем написание слов "слева" и "вправо".