Есть множество вариаций китайских магазинов: от дешевых до дорогих.
К дешевым можно отнести Aliexpress (вещи там хорошие, главное выбрать хорошего продавца),Dresslink, Buycoins
К дорогим я могла бы отнести Romwe, Choise( там вещи такие же как и на али, но намного дороже)
Насчёт лучшей сказать трудно. Весь у всех есть свои плюсы и минусы. Но как не плохой вариант Вордпресс дополненный плагинами из коллекции . И то и другое во многом бесплатно. Вордпресс сам по себе бесплатный, а во всей коллекции WooCommerce есть большое количество бесплатных плагинов. Есть форум WooCommerce где найдете ответы на большинство вопросов.
Я пользуюсь многими интернет-магазинами, от магазинов игр, до магазинов одежды.
Если вам необходимо купить какую-нибудь игру, то советую вам сайт Plati.ru, там всегда только проверенные продавцы и то что вас не обманут это 100%.
Одежду я покупаю в магазине wildberries.ru.Очень быстрая доставка на дом и главное дешевая, есть накопительные скидки и много других приятностей.
Ну во первых стоит задуматься почему этот интернет магазин продают, может это не такое уж и прибыльное дело. Обычно интернет магазины создаются по заказу. Поэтому думаю стоит все же задуматься. Если вы все же решились на открытие интернет магазина, то лучше создать новый. Определитесь со своими предпочтениями, с дизайном, и с товаром который вы будете реализовывать.
А как вообще создаются сайты?
Изучаете HTML, CSS, PHP, JavaScript. Параллельно изучаете SEO, регистрируетесь у провайдера, покупаете себе тарифный план, учитесь создавать свои страницы в интернете на каком-нибудь толковом сайте, например, здесь. Под чутким руководством этого самоучителя создаёте то, что вам нужно, т.е. - всё делаете одновременно, что бы была практика, тупая зубрёшка ничего не даст.
А дальше запускаете сайт в работу...