Кiтап сенiң айыбыңды ашпайды, сырынды сыртқа шашпайды. Кiтап саған үндемей көмектеседi. Кiтапқа қайырымды бол. Кiтап-көп ақылдың құйылған көлi, ортақ мүлiк, халық қазынасы, сарқылмас бiлiм бұлағы. Кiтапты түсiнiп оқысан, ол сенiң жан досың, жақын адамың, тiптi туысың тәрiздi болып кетедi. Кiтапты көп оқыған адам әр дайым бiрiншi орында тұрады.
Тағылық- вандализм(орысша аудармасы)
Варварлық - варвары, варварство(орысша аудармасы)
Болымсыз етістік қимыл, іс – әрекеттің жүзеге аспауын білдіреді. Мысалы, келмеді, жүрмеді, сөйлемеді
Бірлігі жоқ ел оз озбайды(бол.ет)
Бірлігі күшті ел тозбайды(б.е)
Қайгыға отртақтаспасаң азаймайды(б.Е)
Мен салауатты өмір салтын ұстанамын