Dear Vladik, How are the things going on? Did something new happen in your life? Having received your letter, I wanted to answer it immediately. But I was working a lot during the last two weeks. So I was pressed for time and did not manage to carry out my intentions. In my country spring has already set. It is quite warm and really sunny all days long. Being at work I always imagine myself strolling down some parks. I wish you could join me! It would be funny! Some days ago my friend advised me to read a very interesting book. I did it and I would like you to know this author. Are you ready to read good litterature? Tell me more about your work and free time. Are you satisfied with all this? What are your plans for this summer? Maybe we will be able to meet one day? Truly yours, Vova
Дорогой Владик, Как ты поживаешь? Есть что-нибудь новенькое? Я хотела сразу же ответить на твое письмо, но в последние две недели у меня было много работы. Времени не хватало, чтобы осуществить свои планы. У нас уже пришла весна. На улице тепло и солнечно целый день. Во время работы я постоянно представляю себя гуляющей по различным паркам. Я бы хотела, чтобы ты составила мне компанию. Было бы весело! Несколько дней назад подруга посоветовала мне почитать интересную книгу. Я ее прочла и хотела бы познакомить тебя с этим автором. Ты готова читать хорошую литературу? Расскажи мне больше о работе и отдыхе. Тебя все устраивает? Какие у тебя планы на лето? Может, мы как-нибудь встретимся? Всегда твой, Вова
<span>двух квартирных домов</span>
Напишите сочинение на русском. Я переведу.
ВЫБОР СУДА ПРИСЯЖНЫХ Первым шагом в выборе суда присяжных является подбор ‘жюри’. Когда вас выбирают присяжным, вас перенаправляют на собеседование, наряду с другими членами группы, в зал суда для подробного разговора. Судья, назначенный в это дело, расскажет вам о рассматриваемом случае и представит адвокатов и людей, участвующих в деле. Вы примите присягу, в которой пообещаете честно отвечать на все вопросы. После объяснения дела и принятия присяги судьи и юристы будут задавать вопросы Вам и другим членам группы, чтобы выяснить, есть ли у вас есть какой-либо личный интерес в нем или любые чувства, которые могут представлять для вас определенные трудности и мешать вам быть беспристрастным. Этот процесс допроса называется допрос свидетеля, фраза означает “говорить правду”. Многие вопросы судьи и адвокатов, задаваемые вам в ходе допроса могут показаться очень личное для вас, но вы должны ответить на них полностью и честно. Помните, что адвокаты не пытаются смутить вас, они пытаются убедиться, что присяжные заседатели не имеют предвзятого мнения или прошлого опыта, которые могли бы помешать им принять беспристрастное решение. В ходе допроса адвокаты могут попросить судью извиниться перед вами или другим членом группы, исключив вас из присяжных заседателей именно на это конкретное дело. Это называется отвод присяжного. Существует два типа отзыва присяжного заседателя. Первый называется вызовом для дела, которое означает, что адвокат имеет конкретную причину думать, что присяжный не сможет быть беспристрастным. Например, в деле может быть рассмотрена кража автомобиля. Если у одного из присяжных был угнан автомобиль и он по-прежнему сердится или расстроен этим, адвокат обвиняемого в краже может просить, что этот присяжный заседатель быть освобожден именно по этой причине. Не существует ограничения на количество членов группы, поэтому адвокаты имеют такое право. Второй Тип отзыва присяжного заседателя называется императивной задачей, что означает, что адвокат не должен указывать причину, по которой присяжный заседатель быть освобожден от участия в деле. Отводы предназначены для того, чтобы позволить адвокатам сделать все возможное для гарантии в том, что их клиенты будут иметь справедливое судебное разбирательство. В отличие от первого случая число императивных отводов ограничено. Пожалуйста, постарайтесь не обижаться, если вас освобождают от обязанностей по конкретному делу. Адвокат, который заявил вам отвод, не предполагает, что вам не хватает способности или честности в принятии решения, но что-то вызывает у него даже малейшее сомнение в вашей беспристрастности из-за обстоятельства конкретного дела и вашего прошлого опыта. В данном случае вы можете вернуться в зону ожидания присяжных и ждать вызова на другое разбирательство или вы будете освобождены от участия, в зависимости от местных законов на территории, где вы проживаете. Тех присяжных, которые не были оспорены, становятся присяжным по данному делу. В зависимости от характера дела, может быть шесть или двенадцать присяжных. Судья может также разрешить выбрать одного или нескольких дополнительных присяжных заседателей, которые будут участвовать в деле, если один из присяжных не сможет этого сделать из-за болезни или какой-то другой причине.
