Question

Перепишите и переведите предложения на русский язык. Выпишите причастный (Absolute Participle Construction) или инфинитивный (Complex Object, Complex Subject) оборот и определите его тип.

1. All preparations being made, we went on an excursion. 2. I expect you to be on time. 3. He is said to learn foreign languages quickly.

Answer 1

1. All preparations being made, we went on an excursion. (the Nominative Absolute Participial Construction = независимый причастный оборот) - Когда все приготовления были сделаны, мы отправились на экскурсию.

2. I expect you to be on time. (Complex Object = объектный инфинитивный оборот, сложное дополнение) - Я надеюсь, ты придешь вовремя.

3. He is said to learn foreign languages quickly. (Complex Subject = субъектный инфинитивный оборот, сложное подлежащее) - Говорят, что он быстро учит иностранные языки.